Глобальный взгляд Человеческие судьбы

Эксперт ООН заявила о жестоком обращении с заключенными на военной базе США в Гуантанамо

Эксперт ООН по правам человека Фионнуала Ни Аолейн.
Фото ООН/Жан-Марк Ферре
Эксперт ООН по правам человека Фионнуала Ни Аолейн.

Эксперт ООН заявила о жестоком обращении с заключенными на военной базе США в Гуантанамо

Права человека

Эксперт ООН впервые посетила тюрьму на военной базе США в Гуантанамо на Кубе. Визит, который она назвала «историческим», охватывал три вопроса – права пострадавших в результате сентябрьских терактов в США в 2001 году, а также права заключенных – нынешних и бывших. Специальный докладчик ООН по правам человека в контексте борьбы с терроризмом Фионнуала Ни-Аолаин отчиталась в понедельник о своей поездке.

Готовность США к диалогу

Она высоко оценила готовность Соединенных Штатов к «решению сложнейших вопросов в сфере прав человека», а также возможности, которые были ей предоставлены во время поездки, и конструктивный диалог как на базе в Гуантанамо, так и в США.

Теракты 11 сентября 2001 года: долгосрочные последствия

Специальный докладчик квалифицирует теракты, совершенные в 2001 году в США как преступления против человечности. В ходе своих встреч с пострадавшими она подчеркивала разрушительные долгосрочные последствия этой трагедии для поколений многих семей. Эксперт считает, что, несмотря на все принятые меры, США многое еще предстоит сделать, чтобы создать всеобъемлющую законодательную базу по обеспечению права этих людей на компенсации, безопасность и медицинскую помощь.

«Систематический произвол»

Власти США предоставили Фионнуале Ни-Аолаин доступ ко всем заключенным в Гуантанамо, встреч с которыми она запросила. Она отметила существенное улучшение условий их жизни, однако выразила «серьезную обеспокоенность по поводу продолжающегося содержания под стражей 30 человек и систематического произвола, c которым они сталкиваются в повседневной жизни». Эксперт считает, что «применение пыток – это предательство памяти жертв сентябрьских терактов и прав тех, кто выжил». «Правительство США обязано срочно обеспечить юридическое решение этой проблемы, извиниться и предоставить гарантии неповторения таких действий в будущем», – Фионнуала Ни-Аолаин.

По ее словам, каждый заключенный, с которым она встречалась, испытывает постоянные страдания из-за бытовавшей практики пыток и произвольных задержаний. «Грань между прошлым и настоящим для этих людей исключительно тонка, – считает эксперт, – и пытки, пережитые в прошлом, продолжают оказывать на них воздействие, поскольку они так и не получили услуг по реабилитации после перенесенных страданий».

Постоянное наблюдение  

Спецдокладчик также отмечает, что содержание под стражей на базе в Гуантанамо предполагает постоянное наблюдение, принудительный вывод из камер, неправомерное использование средств усмирения и другие произвольные, не соответствующие правам человека процедуры. Заключенные также не имеют возможности в достаточном объеме общаться с родными.

Кроме того, у эксперта остались сомнения относительно системы медицинского обслуживания арестантов и их доступа к справедливому судебному разбирательству. «Совокупность этих практик и бездействия имеет кумулятивные, усугубляющиеся последствия для достоинства и основных прав заключенных и равносильна продолжающемуся жестокому, бесчеловечному и унижающему достоинство обращению, – заключила она. – Приоритетом остается полное закрытие этого объекта».

Права переселенцев также нарушаются

Кроме того, Специальный докладчик встретилась в США с репатриированными и переселенными заключенными и их семьями. Она указала на серьезные недостатки в обеспечении условий для их достойной жизни, в том числе проблемы с доступом к медицинскому обслуживанию, образованию и жилью, а также воссоединением семьи и свободой передвижения. Она пришла к выводу, что подобное положение дел противоречит обязательствам США по международному праву.

Ответственность за нарушение норм международного права 

Эксперт призвала правительство Соединенных Штатов привлечь к ответственности всех виновных в нарушении норм международного права, а также поддержать жертв борьбы с терроризмом и жертв терроризма. Она подчеркнула, что существование тюрьмы Гуантанамо продолжает практику вседозволенности, дискриминации и нарушений прав человека.

Независимых экспертов назначает Совет по правам человека. Они не являются сотрудниками ООН и не получают зарплату за свою работу.