«Мой дом разрушен. Возвращаться некуда»: сестры из Северодонецка обрели убежище в Словакии

13 мая 2022

Антонина и Наташа прибыли в Словакию, не представляя, что делать дальше. Но уже к вечеру первого дня, благодаря помощи Управления Верховного комиссара ООН по делам беженцев (УВКБ), у них появилось жилье и надежда на будущее.

Две женщины в куртках флуоресцентного цвета выделяются в толпе беженцев, пересекающих границу из Украины в Словакию. 62-летняя Антонина Кунченко и 59-летняя Наташа Титова – сестры, бежавшие от войны на востоке Украины. Этим весенним утром они прибыли в Словакию, не имея понятия, что делать дальше.

Обе сестры овдовели еще до войны, в Украине у них остались взрослые дети и внуки. Первое, что делает Антонина, – звонит одному из своих сыновей в Украину, после чего разражается слезами. Наташа говорит: «Мой дом разрушен. Возвращаться некуда. Мы не знаем, куда нам двигаться дальше».

УВКБ и партнерские организации на границе предоставляют информацию, которая поможет беженцам сориентироваться. Одна из брошюр УВКБ на украинском языке предупреждает о возможном мошенничестве. «Вся гуманитарная помощь бесплатна», – подчеркивается в ней. Волонтеры направляют сестер к бесплатному микроавтобусу.

Мужчина в форме – один из отряда словацких пожарных, помогающих на границе, – толкает тележку из супермаркета, нагруженную багажом сестёр, к автобусу. Водитель автобуса – местный житель, который обычно обслуживает туристические экскурсии.

«Очень много людей самых разных профессий предлагают помощь. Поддержка словацкого общества – по-хорошему удивительная», – говорит Йовица Зарич, руководитель УВКБ в восточной Словакии.

Автобус везет Антонину и Наташу из приграничной деревни Вишне-Немецке в соседний город Михаловце. По дороге сестры начинают заново вспоминать свои страшные испытания.

Антонина и Наташа родом из Северодонецка в Луганской области. Они провели месяц в подвале, укрываясь от обстрелов, прежде чем решили последовать совету губернатора области и эвакуироваться. «Вот в этом доме я жила. Я только что отремонтировала квартиру», – говорит Наташа, показывая фотографию почерневшего жилого дома.

«Наш прекрасный город, – начинает говорить Антонина, – бассейн “Садко”, музыкальное училище им. Прокофьева», – она запинается. Жизнь сестер разбилась вдребезги.

Они всю жизнь работали – Антонина на химическом заводе, Наташа менеджером в супермаркете – и рассчитывали на безбедную старость. Но последние три дня они бежали через всю Украину в поисках безопасного места.

В Ужгороде на западе Украины они остановились на пару дней у незнакомых людей, согласившихся их принять. Именно там сестры купили свою яркую одежду в магазине секонд-хенд – розовую куртку для Наташи, оранжевую куртку и лаймово-зеленую флиску для Антонины.

«Все эти дни мы ходили в черном, – говорит Антонина. Мы решили, что пришло время быть яркими и позитивными».

Словацкий автобус прибывает в Михаловце, где спортивный зал переделали в центр регистрации беженцев. Сестры видят ряды раскладушек с армейскими одеялами; снаружи стоят палатки с персоналом и волонтерами, предлагающими психологическую поддержку, чипирование домашних животных, словацкие сим-карты. Все услуги – бесплатно.

Они заходят в одну такую палатку и выходят с недоуменным видом. «Еще одна брошюра, – говорит Наташа. Честно говоря, мы чувствуем легкую панику. Я боюсь, что мы станем бездомными». Они не знают, где будут ночевать сегодня.

Им нужна пауза, чтобы все обдумать и перекусить. Они достают бутерброды, привезенные из Украины. Горячий чай из словацкой палатки и еда добавляют бодрости. Сотрудники УВКБ предлагают сестрам разные варианты и помогают принять решение.

Главный вопрос – стоит ли им подавать заявку на временное убежище в Словакии. «Если да, то сможем ли мы вернуться в Украину, когда там снова станет безопасно?». Ответ – «да».

У Антонины остались приятные воспоминания о каникулах в Праге. «Если мы подадим заявку здесь, сможем ли мы потом подать заявку в Чехии?». Сестрам объясняют, что они могут подать на временное убежище только в одной стране Евросоюза. Если они подадут заявку в Словакии, то им сразу же предоставят проживание и финансовую поддержку.

Сестры хотели бы найти работу. «У нас нет денег. В нашем возрасте, когда мы говорим только по-русски, наши шансы невелики, но мы готовы на все. Моя сестра хорошо шьет», – говорит Наташа. «Может быть, мы могли бы работать в сфере туризма?» – спрашивает Антонина.

Антонина – мечтательница. Наташа – организованная и практичная. «У нас разные темпераменты, но мы никогда не ссоримся», – говорит Наташа. «Слава богу, что мы есть друг у друга», – говорит Антонина.

Доев до крошки свои последние украинские бутерброды, сестры приходят к решению. «Ну так что – будем ездить из страны в страну?» – спрашивает Антонина.

«Нет, – говорит Наташа, – давай останемся здесь».

Сестры идут в зал, где словацкая полиция принимает заявки. Процесс занимает меньше часа – они получают временный статус и им предоставляют место для ночлега – в общежитии в городе Прешов, это в часе езды.

Антонина и Наташа в общежитии для беженцев в Прешове, Словакия
© УВКБ ООН/Балаж Хорват
Антонина и Наташа в общежитии для беженцев в Прешове, Словакия

Так Наташа и Антонина стали одними из 65 000 украинских беженцев, которые обратились за убежищем в Словакии, в то время как 257 000 отправились в другие пункты назначения.

С наступлением вечера они прибывают в школу, которую региональные власти с помощью украинских студентов Прешовского университета превратили в общежитие для беженцев. Их проводят в комнату с двухъярусными кроватями, но с хорошими чистыми одеялами. «Здесь тихо», – говорит Антонина, глядя во двор.

Наташа начинает распаковывать вещи – первым делом она достает тапочки. «Мы погуляем по городу на Пасху», – говорит Антонина. «А потом, – говорит Наташа, – будем искать работу».

Подписывайтесь на нашу рассылку.
Загружайте приложение для мобильных устройств:
   Для устройств iOS
   ♦ Для устройств Android