Кыргызстан: жители горной деревни ждут возвращения туристов

6 января 2021

Деревня Сары-Монгол в Кыргызстане расположена на высоте 3 600 метров над уровнем моря, рядом с пиком Ленина – излюбленным местом восхождения альпинистов. Несколько лет назад местные жители решили воспользоваться популярностью горного маршрута, чтобы привлечь туристов и в Сары-Монгол.  В результате пандемии туристический бизнес пострадал, но жители деревни надеются на лучшее. Наши коллеги из Программы развития ООН подготовили репортаж из Сары-Монгола. 

Деревня с населением в 5 200 человек находится в трех часах езды от города Оша, расположенного на юго-востоке Кыргызстана. Жизнь в этих местах непростая – из-за короткого лета и неблагоприятного климата земля приносит скудный урожай. По оценкам, около 500 жителей села уехали на заработки в Россию. 

Пандемия коронавируса добралась и до Сары-Монгола, но благодаря традиционному укладу представители разных поколений, как правило, живут, в одном доме, а соседи и друзья встречаются на открытом воздухе, поэтому коронавирусная инфекция распространяется в этих местах не столь стремительно. 

Фото ПРООН Евразия/Д.Усманов
Конные игры - одна из древнейших традиций в Кыргызстане.

Тем не менее, введенные ограничения больно ударили по экономике – доходы многих жителей Кыргызстана связаны с туризмом. В 2018 году эта отрасль составила шесть процентов ВВП страны, а в 2020-ом объем доходов от туризма сократился на 90 процентов. В 2019 году только Сары-Монгол посетили 1300 человек, а в минувшем – менее десяти. 

Умар Ташбеков еще в 2007 году открыл в деревне первый гостевой дом. За короткое время почти все, кто имел хоть какое-то отношение к туризму в Сары-Монголе, вступили в сотрудничество с новой компанией. Вскоре Ташбеков разбил городок традиционных кыргызских юрт. Экзотику дополняли старые советские уазики, древняя конная игра Улак-Тартыш и местные ремесла. 

Затем компанию возглавил сын Умара Абдилла, до этого десять лет проработавший гидом. Он построил еще один гостевой дом, следующий – был в проекте. Абдилла стремился расширить бизнес, перевел сотрудников в больший офис, где могли собираться также гиды и туристы. В планах было развитие горнолыжного туризма. 

Фото ПРООН Евразия/Д.Усманов
До пандемии туризм приносил жителям деревни Сары-Монгол в Кыргызстане стабильный доход.

Еще в 2015 году в Сары-Монгол начали проводить фестивали и ярмарки, посвященные конным и другим традиционным играм. На праздники собирались практически все жители деревни и туристы. Выручку, собранную от продажи билетов, делили между игроками и другими участниками – теми, кто готовил традиционные блюда, исполнял народную музыку, танцевал и возводил юрты. 

Если туристы не вернутся в деревню, мне придется ехать в Ош искать работу на стройке

Из-за пандемии веселые народные гуляния пришлось прекратить. «Никаких туристов, – с горечью говорит Абдилла. – Нам пришлось закрыть гостевой дом, офис и свернуть юрты». Сейчас семья с двумя детьми живет на зарплату супруги Абдиллы, учительницы музыки. «Если туристы не вернутся в деревню, мне придется ехать в Ош искать работу на стройке», – говорит он. Найти такую работу нелегко: согласно опросам, проведенным Программой развития ООН, в результате пандемии в Кыргызстане пострадала не только индустрия туризма, но также строительство и рынок услуг. 

Фото ПРООН Евразия/Д.Усманов
Одним из традиционных источников дохода для жителей Сары-Монгола остается разведение яков.

Младший сын Умара Али также работает в компании отца – еще с 13 лет. Закончив школу, он отправился в Ош учиться сварочным работам. В условиях пандемии полученные навыки помогли найти работу на местной угольной шахте. Тем не менее, Али скучает по профессии экскурсовода, позволявшей общаться с людьми из разных стран мира. «Хорошее было время, – вспоминает он, – иногда и домой некогда было зайти: закончив одну экскурсию, я возвращался в горы с новой группой туристов». 

Работа была не только интереснее, чем в шахте, но полезной для здоровья. Сейчас Али приходится дышать в шахте загрязненным газом воздухом, но делать нечего – он остался единственным кормильцем в большой семье: жена была поваром в гостевом доме и потеряла работу, отец сломал ногу, мать страдает болезнью Паркинсона, годовалому ребенку требуется уход, а на подходе еще один младенец. 

Впрочем, Ташбековы не единственная семья, пострадавшая в результате пандемии, - кризис больно ударил по многим из их односельчан. У Бунисы Термечиковой тоже гостевой дом и громадье планов, а еще она умело мастерит традиционные кыргызские головные уборы для женщин. Недавно сын Бунисы построил для нее этнографический музей – она собиралась выставлять в нем местные раритеты, пользующиеся популярностью у иностранных туристов. Пока приезжих нет, женщина проводит в музее семинары для односельчан, обучает их традиционным ремеслам. 

Несмотря на все трудности, жители Сары-Монгола находят повод для радости: как правило, конные игры и волейбол становятся частью торжеств, посвященных какому-нибудь знаменательному событию – рождению ребенка или новоселью – а победители получают денежный приз или домашний скот в подарок. 

Возможно, гостей со всего мира влекут сюда не только неповторимая природа, но и несгибаемый дух местных жителей. Два года назад побывавший в Сары-Монголе турист из Кореи настолько влюбился в эти места, что выделил средства на строительство системы водоснабжения. Теперь жители деревни и ее гости больше не таскают воду из реки, а пользуются водопроводом.  
 

 

Подписывайтесь на нашу рассылку.
Загружайте приложение для мобильных устройств:
   Для устройств iOS
   ♦ Для устройств Android