Skip to main content
Добро пожаловать в ООН!
Языки
  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español
  • Português
  • Kiswahili
  • Другие
    • Hindi हिंदी
    • В мире
Новости ООН
Новости ООН
Глобальный взгляд Человеческие судьбы

Search the United Nations

Расширенный поиск
  • Главная
    • Азия
    • Америка
    • Африка
    • Ближний Восток
    • Европа
  • Темы
    • Гуманитарная помощь
    • Беженцы и мигранты
    • Женщины
    • Здравоохранение
    • Климат и окружающая среда
    • Культура и образование
    • Международное право
    • Мир и безопасность
    • Генеральный секретарь ООН
    • Права человека
    • Цели устойчивого развития
    • Экономическое развитие
  • ПОДРОБНЕЕ
    • Интервью
    • Сюжеты
    • Экспресс-новости
    • Фоторепортажи
  • Генеральный секретарь
    • Пресс-секретарь
    • Выступления
    • Заявления перед прессой
    • Официальные поездки
  • Медиаресурсы
    • Видео ООН
    • Фотографии ООН
    • Пресс-релизы
    • Группа аккредитации СМИ
    • Интернет-трансляция
  • Главная
    • Азия
    • Америка
    • Африка
    • Ближний Восток
    • Европа
  • Темы
    • Гуманитарная помощь
    • Беженцы и мигранты
    • Женщины
    • Здравоохранение
    • Климат и окружающая среда
    • Культура и образование
    • Международное право
    • Мир и безопасность
    • Генеральный секретарь ООН
    • Права человека
    • Цели устойчивого развития
    • Экономическое развитие
  • ПОДРОБНЕЕ
    • Интервью
    • Сюжеты
    • Экспресс-новости
    • Фоторепортажи
  • Генеральный секретарь
    • Пресс-секретарь
    • Выступления
    • Заявления перед прессой
    • Официальные поездки
  • Медиаресурсы
    • Видео ООН
    • Фотографии ООН
    • Пресс-релизы
    • Группа аккредитации СМИ
    • Интернет-трансляция
 

ПОДПИСАТЬСЯ

Аудиотека

Cтремительное изменение климата требует отказа от ископаемого топлива
Фото ООН
Cтремительное изменение климата требует отказа от ископаемого топлива

У Китая есть шанс стать лидером глобальной экологической «гонки» 

23 июля 2020
Цели в области устойчивого развития

Планета стремительно нагревается. Прошедшее десятилетие стало самым жарким в истории человечества. Тактика полумер уже не спасет, нужны грандиозные преобразования. И китайская молодежь может возглавить это движение к переменам. Об этом говорится в видеообращении Генерального секретаря Антониу Гутерриша к студентам и преподавателям Университета Цинхуа в Пекине. 

Китай может оказаться в числе победителей в глобальной гонке за чистую окружающую среду

 
«Китай уже продемонстрировал готовность и способность к лидерству в области борьбы с изменением  климата. За последние пять лет Китай развернул больше систем солнечной и ветровой энергии, чем любая другая страна в мире. На Китай приходится 50 процентов продаж электромобилей в глобальном масштабе и 99 процентов мирового производства  электрических автобусов», -  отметил  глава ООН. 
 
Возобновляемые источники энергии внесут важный вклад в борьбу с глобальным потеплением
Подчеркнув, что  при переходе от ископаемого топлива к экологически чистой энергии, Поднебесная может выиграть в глобальной гонке за чистую экологию, Гутерриш посоветовал Пекину не бояться смелых шагов.  Он уверен, что, взяв на вооружение новые технологии, страна получит огромные экономические выгоды, создаст больше рабочих мест, будет иметь более чистый воздух и более здоровое население. Компании и фирмы получат, по словам Генсека, огромные конкурентные преимущества.
 
«Как и COVID-19, изменение климата не признает границ. Захватив мантию лидерства, Китай может помочь защитить всех людей, которые живут на этой планете. И молодые люди – в Китае и во всем мире – должны возглавить это движение», – сказал Генеральный секретарь ООН.
 
Он подчеркнул, что в ходе восстановления после пандемии COVID-19 необходимо ориентироваться на развитие «зеленой» экономики и опираться на международное сотрудничество. 
 

Единственный способ улучшить мироустройство после пандемии - работать сообща 

Отметив, что пандемия продолжает свое шествие по всем страна мира, глава ООН подчеркнул, что она не только привела к серьезному кризису в сфере здравоохранения и тяжелым экономическим последствиям, но и обнажила вопиющее неравенство и проблемы, связанные с изменением климата, преступностью в киберпространстве и опасностью распространения ядерного оружия.
 
«Очевидно, что единственный способ усовершенствовать мироустройство после пандемии - это работать вместе», - заявил глава ООН. Он добавил, что сотрудничество и солидарность помогут достичь Целей в области устойчивого развития и выполнить Парижское соглашение об изменении климата, а плохо скоординированная политика еще большей углубит неравенство и обернется ростом  уровня  выбросов парниковых газов.
 
«Усугубляющийся кризис в сфере изменения климата со всей очевидностью показывает, насколько важна и необходима совместная работа. Мы должны использовать период восстановления [после пандемии] для того, чтобы принять тщательно продуманные  необходимые меры реагирования на климатический кризис.  Они имеют огромное значение. И здесь чрезвычайно важна ваша роль», -   подчеркнул  Генсек, обращаясь к студентам.  Он добавил, что в последние годы именно  молодежь  вносит наиболее важный вклад в борьбу с глобальным потеплением и загрязнением окружающей среды. 
 

Возможные катастрофические последствия потепления и пути их предотвращения

 
Отметив, что прошедшее десятилетие было самым жарким в истории человечества, Гутерриш  подчеркнул, что  наводнения, загрязнение воздуха, засухи и лесные пожары оборачиваются тяжелыми последствиями для людей и наносят ущерб экономике и  экосистемам. 
 
«Нехватка продовольствия и воды уже приводит к разжиганию вооруженных конфликтов.  Если не предпринять серьезных шагов то, вполне вероятно, нас ждут гораздо более серьезные последствия [изменения климата]. Эти катастрофические последствия хорошо известны», -  предупредил Генеральный секретарь. 
Округ Да-Хинган-Лин в китайской провинции Хэйлунцзян представляет собой экосистему, важную для глобального сохранения биоразнообразия.
 
Но, по его словам, сегодня мы знаем, что нужно делать. «Проще говоря, мы должны удержать  повышение температуры в пределах 1,5°С и обеспечить защиту тех, кто уже пострадал больше других. Чтобы достичь такого результата, мы должны к 2050 году выйти на нулевые выбросы и добиться 45-процентного сокращения выбросов к 2030 году. У нас нет никаких оправданий для того, чтобы не достичь этих целей. Мы имеем все необходимое: направление действий, технологии и ноу-хау, а также Парижское соглашение», -  подчеркнул  Генеральный секретарь. 
 
Он добавил, что по всему миру люди осознают, что их здоровье и благополучие зависят от того, изменим ли мы курс действий, и они требуют перемен. Однако сегодня вероятность выполнения Парижского соглашения - все еще под большим вопросом. 

Время для полумер прошло

 
«Даже если все национальные обязательства будут полностью выполнены, то к концу столетия температура все равно поднимется более, чем на 3 °С. Прошло время полумер. Сейчас нужны глубокие преобразования»,  - констатировал Гутерриш.
 
В процессе выхода из кризиса, связанного с COVID-19, все страны будут добиваться восстановления  экономического роста и рынка занятости. На это тратятся беспрецедентные суммы денег налогоплательщиков.  Эти средства Генсек предлагает использовать на  борьбу с изменением климата. 
 
В китайской провинции Чжэцзян тутовые деревья выращивают на берегах прудов, в которых разводят рыбу.
Фото Д. Дай
В китайской провинции Чжэцзян тутовые деревья выращивают на берегах прудов, в которых разводят рыбу.
Отметив, что для построения более  чистого, более справедливого и безопасного для всех мира времени остается мало, глава ООН предложил срочно предпринять действия на шести направлениях: добиваться того, чтобы восстановление и развитие носили устойчивый и справедливый характер; создавать экологически чистые рабочие места;  «озеленять» промышленность, авиацию и судоходство; не субсидировать ископаемое топливо и отказаться от строительства угольных электростанций; при принятии всех без исключения решений думать об экологии; финансировать только те проекты, которые будут социально-ориентированными и не нанесут ущерб окружающей среде; работать вместе над решением глобальных проблем. 
 
«Я обратился ко всем странам, занятым спасением, восстановлением и перезагрузкой своей экономики, с просьбой принять во внимание эти шесть шагов в сфере изменения  климата», - подчеркнул Генсек. Он выразил надежду на то, что Китай и все страны «большой двадцатки»  возглавят «зеленое» восстановление. 
♦ Подписывайтесь на нашу рассылку.
♦ Загружайте приложение для мобильных устройств:
   ♦ Для устройств iOS
   ♦ Для устройств Android
Изменение климата

Новости по теме

Заброшенные  корабли в бывшем портовом городе Узбекистана Муйнак, где население резко сократилось в связи  с высыханием  Аральского моря. Фото ООН/Эскиндер Дебебе

В ООН состоялась презентация Фонда по оказанию помощи жителям Приаралья

Рисовые террасы в Китае

История успеха: как в Китае за десять лет восстановили миллионы гектаров леса

Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш выступает на форуме в Китае «Один пояс – один путь»

Глава ООН отметил лидирующую роль Китая в продвижении к низкоуглеродному будущему

новости по теме

В результате изменения климата волны жары начинаются раньше, становятся более частыми и более сильными.

ВМО: температура воздуха в ближайшие месяцы будет выше средних показателей 

12 мая 2020
Климат и окружающая среда

В мае и июне погода на большей территории северного полушария будет теплее, чем обычно. Это связано с превышающей средние показатели температурой поверхности океана. Об этом сообщают сегодня из Всемирной метеорологической организации (ВМО).

Одна из Целей устойчивого развития – борьба с изменением климата. На фото – рабочие устанавливают солнечные батареи на крыше здания в городе Раджаф, Южный Судан.

Восстановление после пандемии должно быть ориентировано на развитие зеленой экономики

28 апреля 2020
Климат и окружающая среда

Затягивание с мерами по предотвращению глобального потепления обойдется очень дорого. Об этом предупредил Генеральный секретарь ООН в своем видеопослании участникам Петербергских переговоров по климату, которые прошли в Берлине. Глава ООН предложил после завершения пандемии, в рамках мер по восстановлению ориентироваться на развитие зеленной экономики и опираться на многостороннее сотрудничество.

Ресурсы

  • Информация для партнеров
  • Новостные ресурсы ООН
  • Анонсы для СМИ
  • Журнал ООН
  • Отчеты о заседаниях
  • Аудиовизуальные материалы

Генеральный секретарь

  • Все выступления
  • Общение с прессой
  • Официальные поездки
  • Твиттер Генерального секретаря

Пресс-секретарь ООН

  • Последние заявления
  • Главные темы брифингов
  • Стенограммы брифингов
  • Комментарии для журналистов

Мы в Интернете

  • RSS
  • Фейсбук
  • ВКонтакте
  • Твиттер
  • YouTube
  • Наши контакты
  • Как пользоваться сайтом
Новости ООН
Пожертвования
  • Facebook
  • Twitter
  • VK
  • Soundcloud
  • YouTube
  • Podcast
  • UN Social Media
  • Указатель
  • © ООН
  • Часто задаваемые вопросы
  • Остерегайтесь мошенничества
  • Конфиденциальность
  • Условия пользования
  • Facebook
  • Twitter
  • VKontakte
  • SoundCloud
  • YouTube
  • Podcast
  • ООН В СОЦИАЛЬНЫХ СЕТЯХ