Глобальный взгляд Человеческие судьбы

Сирийцы умоляют Совбез ООН остановить кровопролитие в Идлибе

Семья перемещенных лиц на северо-востоке Сирии, где ВПП оказывает продовольственную помощь.
ВПП/А.Этефа
Семья перемещенных лиц на северо-востоке Сирии, где ВПП оказывает продовольственную помощь.

Сирийцы умоляют Совбез ООН остановить кровопролитие в Идлибе

Мир и безопасность

На северо-западе Сирии, несмотря на недавние российско-турецкие договоренности о прекращении огня, продолжаются боевые действия. Люди пытаются убежать от бомбардировок, и перебраться в более спокойные районы. Россия содействует созданию коридоров безопасности, однако этого недостаточно. В провинции Идлиб – и не только там - сложилась тяжелая гуманитарная ситуация. Разрешение Совбеза ООН на трансграничные поставки гуманитарных грузов в Сирию помогает спасти жизни, но двух пропускных пунктов недостаточно, для того чтобы оказать помощь всем нуждающимся.

Об этом Совету Безопасности ООН доложил заместитель Генерального секретаря ООН по гуманитарным вопросам Марк Локок. Он рассказал членам Совета о том, что на северо-западе Сирии продолжаются боевые действия, проинформировал о трансграничных гуманитарных поставках, ситуации в лагере Рукбан, а также о последствиях экономических проблем для гуманитарной ситуации в Сирии в целом.

В сирийской провинции Идлиб продолжаются бомбежки и обстрелы

«Во-первых, я хочу выразить обеспокоенность тяжелой и все время ухудшающейся гуманитарной ситуацией, в частности на северо-западе Сирии, где продолжаются интенсивные бомбардировки, обстрелы и другие боевые действия», - заявил заместитель Генерального секретаря ООН.  По его словам, в последние дни наблюдалась эскалация боевых действий вблизи Маарат ан-Нумана, Сарагеба и западного Алеппо.

Заместитель Генерального секретаря ООН по гуманитарным вопросам Марк Локок доложил членам Совета Безопасности ООН об ухудшении ситуации в Сирии.

«Бои в этих районах, судя по всему, стали более интенсивными, чем в прошлом году», - заметил Локок.  Сославших на данные Управления Верховного комиссара ООН по правам человека, он отметил, что за период 15-23 января в ходе трагических инцидентов - авиа и наземных ударов - в провинции Идлиб погибло, по меньшей мере, 80 гражданских лиц. Большинство из них – женщины и дети. Они пополнили список из 1500 сирийцев, убитых с момента начала эскалации боевых действий в конце апреля.

«Наиболее тревожные сообщения поступили из южной части Идлиба. По этой местности правительство Сирии и его союзники нанесли сотни целенаправленных авиаударов.  Тем временем негосударственные вооруженные группы продолжают обстреливать город Алеппо, убивают и калечат десятки гражданских лиц», - сказал заместитель Генсека.

По его словам, дороги к северу и западу от Саракаба, в том числе вблизи Арихи и в других местностях вдоль трассы М4, забиты автомобилями и другими транспортными средствами, поскольку люди пытаются убежать от бомбардировок, покинуть районы боевых действий  и перебраться в безопасные местности. В опасном положении оказались сотни тысяч мирных жителей. Рост масштабов насилия оборачивается массовыми перемещениями населения.

«12 января Турция и Россия объявили о прекращении огня. Но этот режим не соблюдается. Правительство Сирии открыло три  пункты пропуска с тем, чтобы содействовать перемещению людей в районы, контролируемые правительством.  Согласно первым сообщениям России, этими коридорами воспользовались 400 гражданских лиц», - подчеркнул Марк Локок.

 

Мирные жители Сирии призывают остановить бойню

Гражданское население, по словам Локока, оказалось фактически в ловушке, люди бегут от бомбардировок из одного места, но воздушные обстрелы настигают их вскоре там, где, как им казалось, они нашли убежище. Они в отчаянии и считают, что миру нет до них никакого дела.

На северо-западе Сирии продолжаются воздушные обстрелы.

 

«Они не понимают, почему этот Совет не может остановить кровопролитие гражданского населения…», - сказал представитель ООН. Он добавил, что сирийцы умоляют о помощи, призывают спасти их и остановить бойню. 

Несмотря на продолжающиеся боевые действия, гуманитарные организации в последние недели направили в северо-западные районы Сирии продовольственную помощь для более чем 1,4 млн гражданских лиц, а также медикаменты для лечения почти 200 тысяч человек. Все это удалось завезти в Сирию в рамках трансграничной операции в соответствии с резолюцией Совбеза, известной под номером 2504. Благодаря усилиям Сирийского Арабского Красного Полумесяца продолжались также поставки гуманитарной помощи через «линию огня» в самой Сирии.

В результате удалось предотвратить масштабную гуманитарную катастрофу на северо-западе страны, однако многие сирийцы в этой части Сирии по-прежнему лишены какой-либо помощи.

Гуманитарные организации прилагают все усилия для спасения мирных жителей Сирии

«В нынешних условиях гуманитарные организации не в состоянии обеспечить необходимый уровень помощи», - сказал Марк Локок.

Гуманитарные сотрудники прилагают все усилия для того, чтобы спасти людей. Так, 25 января неправительственные организации помогли переселить 1800 гражданских лиц. Российский центр по примирению содействовал установлению «гуманитарной паузы» на конкретных маршрутах для безопасного перемещения гражданских лиц и гуманитарного персонала.  Такие спасательные операции, по словам Локока, необходимы и крайне важны, но все же главная задача заключается в том, чтобы добиться прекращения боевых действий.

Говоря о гуманитарной ситуации на северо-востоке страны, заместитель Генерального секретаря напомнил, что в этом районе по-прежнему насчитывается 70 тысяч перемещенных лиц, оказавшихся в таком положении в результате е турецкой военной операции в октябре прошлого года.  Еще 90 тысяч проживают в переполненных лагерях для внутренних переселенцев. В целом от гуманитарной помощи на северо-востоке Сирии зависит жизнь 1,8 млн сирийцев.  Решение закрыть пропускной пункт Эль-Ярубия на границе с Ираком привело к сокращению поставок медикаментов. Примерно 400 тысяч предметов медицинского назначения, подготовленных для Сирии, «застряли» в Ираке. Генеральный секретарь ООН просил посодействовать их доставке в Сирию, но пока груз остается в Ираке.

ООН оказывает ежемесячно помощь миллионам  жителей Сирии.
Фото ЮНИСЕФ/Д.Сулейман
ООН оказывает ежемесячно помощь миллионам жителей Сирии.

 

Локок доложил о тяжелом положении обитателей лагеря для внутренних переселенцев Рукбан, расположенного на юго-востоке Сирии, на границе с Иорданией. За последние несколько месяцев из этого лагеря удалось вывезти почти 20 тысяч сирийцев, а это половина всего его населения. По сообщениям, о своем желании уехать оттуда сообщили еще несколько тысяч человек. ООН ведет переговоры на этот счет.

Локок рассказал Совбезу об экономической ситуации в Сирии, в частности девальвации сирийской валюты и высоких ценах на продукты питания. Только за последние несколько месяцев цена на хлеб выросла на 50 процентов.

Совбез обсудил вопросы политического урегулирования сирийского конфликта

 Присутствие на территории Сирии военнослужащих пяти государств свидетельствует о том, какую угрозу сирийский кризис представляет для международной безопасности и как непросто восстановить суверенитет Сирии. Об этом заявила членам Совета Безопасности заместитель Спецпосланника ООН по Сирии Хавла Матар, выступая на заседании, посвященном вопросам политического урегулирования сирийского конфликта. Оно состоялось во второй половине дня в среду. 

Матар рассказала об ухудшении ситуации на северо-западе, сообщениях  о предполагаемых авианалетах и повреждениях гражданской инфраструктуры, обстрелах и гибели мирных жителей. «Мы присоединяемся к призыву Генерального секретаря немедленно остановить боевые действия на северо-западе и по всей Сирии», - сказала она.

Заместитель Спецпосланника отметила, что в Идлибе воюют боевики террористической организации «Хейят Тахрир аш-Шам» и других вооруженных групп, в том числе иностранные наемники. «В ходе борьбы с этими группами необходимо защищать мирное население, а также соблюдать международное гуманитарное право и права человека», - подчеркнула она.

Матар сообщила, что Спецпосланник ООН Гейр Педерсен в настоящее время находится с визитом в Дамаске. В ходе встреч с представителями руководства Сирии он обсуждает вопросы политического урегулирования, в том числе перспективы проведения очередного раунда консультаций Конституционного комитета.

Хавла Матар официально проинформировала Совет Безопасности о том, что в феврале в Женеве впервые соберется рабочая группа по пленным и пропавшим без вести. В ее составе - представители Ирана, России, Турции и ООН. «Мы понимаем, что добиться прогресса в этих вопросах непросто, но они представляют огромную важность для сирийцев, - сказала она. – Педерсен подчеркнул это в ходе своих сегодняшних консультаций с правительством Сирии».