Под эгидой ЮНЕСКО проходит совещание экспертов по Всемирному атласу языков

13 февраля 2018

На этой неделе в Париже под эгидой ЮНЕСКО собрались международные эксперты, работающие над обновлением Всемирного атласа языков. Речь, в частности, идет о языках, которым угрожает полное исчезновение.

Всемирный атлас языков - это онлайн-платформа, содержащая информацию обо всех языках мира. ЮНЕСКО работает в сотрудничестве с экспертами над обновлением нынешней версии - «Атласа языков мира, находящихся под угрозой исчезновения» - и разработкой нового контента.

Сейчас в «Атласе языков мира, находящихся под угрозой исчезновения» более 2500 языков.  Атлас будет распространяться бесплатно.

Сегодня в мире говорят на более чем 6000 языках. 96 процентов из них используют всего 4 процента населения нашей планеты. Часть из них имеет письменность, другие не имеют. Разные языки используют разные формы письма, каждый отражает культурные особенности разных народов. Почти половина из существующих в мире языков находится на грани исчезновения. Каждый месяц исчезают два языка. Тысячи языков не используются в системах образования и не представлены в интернете. В этой ситуации ЮНЕСКО играет ключевую роль в продвижении нормативов и практики в сфере сохранения многообразия языков и культурных традиций.

Нынешнее совещание экспертов созвано для обсуждения вопросов, связанных с методами сбора данных о языках и дизайна интерфейса.  Совещание проходит накануне Международного дня родного языка, который отмечается 21 февраля.