Глобальный взгляд Человеческие судьбы

Правительство Бахрейна отменило визит в страну Специального докладчика ООН по пыткам

Хуан Мендес
Хуан Мендес

Правительство Бахрейна отменило визит в страну Специального докладчика ООН по пыткам

Специальный докладчик ООН по пыткам Хуан Мендес выразил глубокое разочарование в связи с решением правительства Бахрейна отложить его визит в страну, который был намечен на период с 8 по 15 мая.

«Это – фактически отмена визита, поскольку не предложена какая-либо альтернативная дата, нет плана дальнейших обсуждений», - заявил Специальный докладчик по вопросу о пытках и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видах обращения и наказания. Он напомнил, что его визит Бахрейн откладывается уже во второй раз.

Специальный докладчик с озабоченностью отметил, что решение отложить его визит было принято на фоне непрекращающихся столкновений между демонстрантами и силами безопасности и отказа властей арестовать должностных лиц, ответственных за применение пыток.

В письме, переданном Специальному докладчику 22 апреля 2013 года от имени правительства Бахрейна во время встречи в Вашингтоне, говорится, что «национальный диалог в стране неожиданно затянулся и что его визит мог бы принести огромный ущерб шансам на его успех».

На это Хуан Мендес заявил, что, в связи с чувствительностью его мандата, идеального времени для визита не будет никогда.

Он подчеркнул, что этот тезис применим в отношении его визитов и в другие страны. Независимый эксперт отметил, что прекрасно понимает, что правительство Бахрейна сталкивается со многими проблемами в связи напряженностью в стране. Он заверил, что намеревался провести свой визит в духе сотрудничества, ожидая такого же подхода и со стороны правительства.

По мнению Специального докладчика, независимая оценка того, продолжаются ли, несмотря на осуществление некоторых реформ, пытки или жестокое обращение, выполнены ли обязательства по реабилитации жертв, могла бы способствовать национальному диалогу и укреплению соблюдения прав человека в Бахрейне.

Хуан Мендес призвал правительство страны выполнять рекомендации, представленные в ходе универсального периодического обзора в Совете по правам человека ООН. Одна из этих рекомендаций касалась обеспечения визита в Бахрейн Специального докладчика по вопросу о пытках и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видах обращения и наказания.