В ООН почтили память жертв терактов, совершенных 11 сентября 2001 года в США

9 сентября 2011

В штаб-квартире ООН в Нью-Йорке состоялось специальное заседание Генеральной Ассамблеи, посвященное десятой годовщине трагедии 11 сентября 2001 года. В тот день в Нью-Йорке, Вашингтоне и Пенсильвании погибли около трех тысяч человек. Выступая на заседании, Председатель 65-й сессии Генеральной Ассамблеи Йозеф Дайсс призвал почтить память жертв укреплением борьбы против терроризма.

«Мы все хотели бы, чтобы этой годовщины никогда не было. Это желание касается всех трагических событий и ран истории. 11 сентября останется в нашей коллективной памяти навсегда. Мы все помним, что с нами происходило, когда мы услышали о случившемся. Наш шок и неверие в этот ужас — неописуемы», — сказал Йозеф Дайсс.

Он выразил солидарность со всеми жертвами террористических актов во всем мире, призвал всех резко осудить терроризм и добиваться, чтобы все виновные в таких актах не оставались безнаказанными.

«Борьба с международным терроризмом требует глобальных действий. Все должны сотрудничать с тем, чтобы эта борьба была эффективной», - сказал председатель Генеральной Ассамблеи. Он напомнил, что сегодня в руках международного сообщества 18 международных инструментов, направленных на борьбу с терроризмом. В ООН этой проблемой занимаются с 1972 года. Но усилия были активизированы сразу же после нападения 11 сентября.

На следующий день после этой трагедии была принята резолюция Генеральной Ассамблеи, решительно осуждающая террористический акт. На Саммите 2005 года мировые лидеры безоговорочно осудили терроризм во всех его формах и проявлениях независимо от того, кто, где и с какой целью совершает террористические акты. Основываясь на этой исторической платформе, Саммит призвал государства-члены провести консультации в Генеральной Ассамблее и принять основанную на рекомендациях Генерального секретаря контртеррористическую стратегию для продвижения на национальном, региональном и международном уровнях всеобъемлющих, скоординированных и последовательных мер по борьбе с терроризмом.

Председатель Генеральной Ассамблеи напомнил о том, что в 2006 году Генеральная Ассамблея одобрила Глобальную стратегию борьбы с терроризмом, в которой четко заявлено, что акты терроризма неприемлемы независимо от того, кем и по каким причинам они осуществляются.

В настоящее время государства-члены обсуждают проект всеобъемлющей конвенции о борьбе с международным терроризмом. Конвенция дополнит существующую базу универсальных антитеррористических инструментов.

«Терроризм является недопустимым нарушением целей и принципов Организации Объединенных Наций и ее идеалов мира, безопасности и дружбы между народами. С учетом роста террористической угрозы и террористических актов, мы должны активизировать наши усилия без промедления», - сказал Йозеф Дайсс.

Он поддержал инициативу Генерального секретаря провести в ходе 66-й сессии Генеральной Ассамблеи симпозиум по вопросам международной борьбы с терроризмом. Председатель нынешней сессии подчеркнул, что все государства-члены должны активизировать усилия по выработке всеобъемлющей конвенции о борьбе с терроризмом, которая дополнит уже существующие инструменты. Йозеф Дайсс полагает, что выработкой этой конвенцией международное сообщество выполнит свой долг перед жертвами и героическими борцами с террористическими актами.

Первый заместитель Генеральный секретарь ООН Аша Роуз Мигиро подчеркнула, что Организация Объединенных Наций помнит и никогда не забудет о глубокой ране, нанесенной США и всему международному сообществу 11 сентября . Она также призвала все государства- члены укрепить борьбу с терроризмом и добиваться построения более безопасного мира для будущих поколений.

Подписывайтесь на нашу рассылку.
Загружайте приложение для мобильных устройств:
   Для устройств iOS
   ♦ Для устройств Android