Пан Ги Мун призвал египтян к мирным преобразованиям, которые приведут к справедливым выборам

Сегодня в Берлине Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун встретился с министром иностранных дел Германии Гидо Вестервелле и обсудил с ним вопросы безопасности, прав человека, продвижения устойчивого развития и достижения прогресса в сфере разоружения и нераспространения.

Речь шла также о ситуации в Северной Африке, в Кот-д’Ивуаре, Иране, и о продвижении ближневосточного мирного процесса.

Касаясь Египта, Генеральный секретарь ООН выразил искреннюю надежду на то, что сегодняшние демонстрации не будут сопровождаться насилием со стороны какой-либо из сторон.

«Сейчас для египтян пришло время приступить к процессу мирных и законных преобразований, которые приведут к свободным и справедливым выборам, в ходе которых будет отражена воля египетского народа, уже проявленная в ходе демонстраций», - сказал Пан Ги Мун. Он добавил, что ООН готова оказать Египту любую необходимую помощь.

Отвечая на вопрос журналиста о том, должен ли президент Египта уйти сейчас, Пан Ги Мун сказал, что он знает о намерениях Хосни Мубарака, но сам исходит из того, что лидеры Египта должны более внимательно прислушиваться к подлинным призывам и пожеланиям народа. Глава ООН добавил, что разделяет заявление министра иностранных дел Германии о том, что вопрос о лидерах Египта должен решать народ этой страны.

Из Берлина Генеральный секретарь уже вылетел в Мюнхен, где он примет участие в международной конференции по безопасности, а также в запланированной на 5 февраля встрече «четверки» по ближневосточному урегулированию.