Пан Ги Мун призвал все стороны в Судане воздерживаться от враждебных заявлений накануне референдума
Сегодня Совет Безопасности ООН провел заседание, посвященное ситуации в Судане. Выступая перед его участниками, Генеральный секретарь Пан Ги Мун напомнил, что до референдума, на котором суданское население должно будет решить судьбу Юга, осталось меньше двух месяцев.
Генеральный секретарь отметил важность укрепления мер по обеспечению безопасности и правопорядка в Судане накануне этого исторического события. Он приветствовал недавнее заявление министров суданского правительства и властей Южного Судана о том, что возвращение к войне неприемлемо.
«Тем не менее, продолжают звучать враждебные публичные заявления и обвинения в нарушениях режима прекращения огня, что вызывает тревогу и провоцирует отдельные инциденты в сфере безопасности, которые могут перерасти в крупный конфликт», — заявил Пан Ги Мун. Он обратил внимание на опасность вспышки насилия вокруг спорных территорий района Абей.
Генеральный секретарь рассказал, что сейчас идут переговоры со всеми сторонами относительно возможного направления дополнительных контингентов войск ООН для укрепления мер безопасности в Судане в период подготовки и проведения референдума.
«Однако присутствие миротворцев ООН не достаточно для предотвращения войны, если вдруг вспыхнут широкомасштабные столкновения», - сказал Пан Ги Мун. Он добавил, что для сохранения спокойствия стороны должны воздерживаться от провокационных заявлений и не нарушать режим прекращения огня, предусмотренный Всеобъемлющем соглашением от 9 января 2005 года о мире на юге страны, где 20 лет продолжался вооруженный конфликт.
Глава ООН подчеркнул, что от предстоящего референдума зависит будущее Судана и всего региона. Он отметил, что в последние пять лет власти Судана принимали меры для того, что сделать национальное единство привлекательным для всего народа. Сейчас они должны уважать право жителей Южного Судана сделать свой выбор.
Генеральный секретарь обратил внимание на начало процесса регистрации участников референдума. Он осуществляется на юге и на севере Судана, а также в восьми зарубежных странах.
«Для того чтобы референдум был проведен надлежащим образом и суданский народ мирно воспринял его результаты крайне важно, чтобы процесс был надежным и прозрачным, и чтобы он отражал стремления населения», — отметил глава ООН. Он рассказал, что миротворческая миссия в Судане оказывает техническую поддержку в организации референдума. ООН направила в страну комиссию ООН в составе трех человек для наблюдения за ходом подготовки референдума, и, в частности, процесса регистрации участников голосования.