Принцип абсолютного запрета на применение пыток приносится в жертву «войне с террором»

7 декабря 2005

Верховный комиссар ООН по правам человека Луизу Арбур заявил, что один из краеугольных камней международного права — принцип абсолютного запрета на применение пыток—приносится в жертву «войне с террором». Она выразила обеспокоенность практикой передачи арестованных в страны, где применяются пытки, а также сообщениями о секретных следственных изоляторах и тюрьмах.

Выступая на пресс-конференции в штаб-квартире ООН в Нью-Йорке, главный правозащитник ООН предупредила, что готовность принести все традиционные демократические свободы на алтарь безопасности может привести к созданию мира, в котором не будет ни безопасности, ни свободы. Пресс-конференция Верховного комиссара была посвящена приближающемуся Международному дню защиты прав человека.

Луиза Арбур выразила сожаление в связи с тем, что государства отступают от общепринятого определения пыток, ссылаясь на то, что борьба с терроризмом требует новых подходов. Представитель ООН заявила, что право государства защищать своих граждан от нападений не подвергается никому сомнению. Государства могут даже ввести временные ограничения на определенные права человека, если существует реальная угроза безопасности. Но право не подвергаться пыткам не может быть ограничено ни при каких обстоятельствах.

Луиза Арбур с досадой отметила, что в последнее время некоторые государства под предлогом борьбы с терроризмом прибегают к депортации арестованных в государства, где существует риск применения к ним пыток или другого жестокого обращения. Это делается в обмен на дипломатические заверения требующей выдачи стороны. Она выразила опасение, что эта практика является попыткой государств обойти свои международные обязательства.

Верховный комиссар предупредила, что причастность государств к применению пыток в других странах приведет к созданию условий, при которых такое же обращение с людьми будет процветать в их собственной стране.

Она также подчеркнула, что содержание людей в секретных тюрьмах, полное лишение их общения с внешним миром, фактически их «полное исчезновение» уже само по себе является пыткой.

Луиза Арбур отказалась комментировать сообщения о том, что власти США тайно содержат лиц, подозреваемых в терроризме, в тюрьмах разных стран мира. Верховный комиссар ООН по правам человека заявила, что ей не известны такие факты.

Вместе с тем, Луиза Арбур добавила, что в демократическом обществе абсолютно неприемлем подход, при котором власть, заверяя людей, что действует в их интересах, получает карт-бланш и считает, что чем меньше они знают, тем лучше. Она подчеркнула, что мы все имеем право потребовать полной ясности в деле выполнения международных норм и стандартов.

Верховный комиссар ООН добавила, что с нетерпеньем ожидает встречи с Государственным секретарем США Кондолизой Райс, которая должна состоятся в конце января – начале февраля.

 

Подписывайтесь на нашу рассылку.
Загружайте приложение для мобильных устройств:
   Для устройств iOS
   ♦ Для устройств Android