Двери югославского трибунал не закроются до появления там Караджича, Младича и Готовины, заявил Теодор Мерон

Сегодня Совет Безопасности заслушал отчеты руководителей Международного трибунала по бывшей Югославии (МТБЮ) и Международного трибунала по Руанде. Председатель югославского трибунала Теодор Мерон заявил, что в Гааге, возможно, не смогут завершить работу в сроки, установленные Советом Безопасности. Главная причина — нежелание балканских стран передавать правосудию обвиняемых в военных преступлениях.

Резолюция 1503 Совета Безопасности предусматривает, что к 2004 году югославский трибунал должен закончить все судебные расследования, а к 2008 рассмотреть все дела в первой инстанции. К 2010 году трибунал должен будет окончательно завершить свою работу.

При этом трибунал должен сосредоточить усилия на судебном преследовании и предании суду высших руководителей, которые подозреваются в совершении преступлений, подпадающих под его юрисдикцию. Совет Безопасности предложил, чтобы дела обвиняемых «среднего и нижнего уровня» были переданы в компетентные национальные органы.

Выступая перед членами Совета, Теодор Мерон подчеркнул, что югославский трибунал не завершит свою деятельность и не закроет двери до тех пор, пока Радован Караджич, Ратко Младич, а также Анте Готовина не будут арестованы, переданы в Гаагу и не предстанут перед правосудием.

Председатель сообщил, что югославский трибунал работает с полной нагрузкой. Три судебные камеры продолжают рассматривая одновременно шесть дел. За последние полгода судебные камеры вынесли решения по двум делам. В настоящее время ведутся разбирательства по шести делам с участием девяти обвиняемых. За последние шесть месяцев в Трибунал доставлены 22 обвиняемых.

Вместе с тем, он считает, что стратегия завершение всех судебных разбирательств в Трибунале к концу 2008 года находится под угрозой срыва. Связано это с большим числом новых обвиняемых и скрывающихся от правосудия лиц. Председатель Суда не исключает, что судебные дела в первой инстанции придется рассматривать до конца 2009 году.

А Главный обвинитель Гаагского трибунала Карла дель Понте сообщила Совету, что к концу 2004 года Трибунал завершил расследование по всем делам и передал судьям все обвинительные заключения. Вместе с тем, она отметила, что в канцелярию прокурора продолжают поступать сообщения от жертв и неправительственных организаций, свидетельствующие о новых преступлениях. По ее словам, люди сомневаются в способностях национальных судебных систем установить справедливость. Однако обвинитель добавила, что процедура расследования в Трибунале завершена и назад дороги нет. Сейчас, по ее мнению, необходимо прилагать все усилия для укрепления национальных правоохранительных органов и судебных систем. Ведь многие дела, по которым ее офис вынес обвинительные заключения, будут переданы в национальные суды. Кроме того, новые сообщения, которые уже не могут быть приняты трибуналом, могут и должны быть расследованы на национальном уровне.

Карла дель Понте отметила, что Сербия в последнее время более охотно сотрудничает с Трибуналом, а Хорватия предоставила следователям беспрепятственный доступ ко всем документам и свидетелям. Однако главные военные преступники – Радован Караджич, Ратко Младич, Анте Готовина по-прежнему на свободе.

Напоминая о трагедии Сребреницы, Карла дель Понте подчеркнула, что в середине июля «исполнится 10 лет, с тех пор как более 7 900 мусульманских мужчин и мальчиков были подвержены внесудебным казням, что в последствии было названо геноцидом». Она добавила, что пришло время покончить с безнаказанностью.