Сплочение иракского народа — необходимое условие успеха политических преобразований в стране
«Заслуживающие доверия и открытые для всех выборы являются ключевым фактором на пути к обеспечению законности и стабильности в Ираке. В таком качестве они являются основой для того, чтобы Ирак мог открыть новую главу в своей истории»,— говорится в докладе Генерального секретаря.
В документе подчеркивается, что для проведения иракских выборов необходимы благоприятные политические условия и безопасная обстановка, а также широкое участие в них всех слоев общества и жителей всех районов страны.
Спецпредставитель, который только что вернулся из Багдада, сообщил членам Совета, что часть влиятельных представителей иракского общества не в полной мере участвуют в нынешнем политическом процессе или вообще исключены из него.
Кофи Аннан призывал правительство Ирака вместе с Временным национальным советом убедить всех иракцев в необходимости национального примирения и мирного политического состязания через процедуру голосования. «Необходимо убедить иракцев в том, что переходный процесс идет своим курсом и это позволит им увидеть «свет в конце тоннеля». Для этого необходимо достигнуть прогресса одновременно в трех взаимосвязанных областях: безопасности, политики и экономики. Этим трем аспектам следует одновременно уделять одинаковое внимание»,— добавил он.
Ашраф Кази с сожалением отметил, что нынешняя обстановка в плане безопасности в Ираке остается весьма сложной. Насилие продолжает негативно сказываться на положении в стране. Ежедневно поступают сообщения об актах запугивания, похищениях людей, захватах заложников, целенаправленных и неизбирательных нападениях на гражданских лиц и актах террора.
Вместе с тем, Спецпредставитель Генерального секретаря подчеркнул, что подготовительные мероприятия к выборам идут своим ходом и ООН оказывает в этом иракцам всевозможную помощь.
«В то же время, наряду с требованиями провести выборы в запланированный срок, звучат призывы бойкотировать выборы. Другие предлагают отложить их проведение с тем, чтобы позволить времени залечить раны недавних событий», — сообщил Спецпредставитель.
Спецпредставитель отметил, что сейчас самое главное —это поиск диалога, компромисса и примирения между самими иракцами. Он считает, что в противном случае существует реальная угроза того, что политический процесс будет заблокирован.
Ашраф Кази выразил надежду, что будущий год все-таки станет годом перемен. Он добавил, что, со своей стороны, ООН полна решимости сделать все возможное для выполнения мандата, возложенного на нее в соответствии с резолюцией 1546 (2004). Представитель ООН отметил важную роль поддержки политических преобразований в Ираке со стороны всего международного сообщества и, в частности, соседних стран.