Отсутствие безопасности ограничивает деятельность ООН в Ираке

Отсутствие безопасности ограничивает деятельность ООН в Ираке

В новом докладе о работе Миссии ООН по оказанию содействия Ираку Генеральный секретарь подчеркнул, что отсутствие безопасности является основной причиной, ограничивающей деятельность Организации в Ираке. Доклад Кофи Аннана будет обсуждаться членами Совета Безопасности ООН в среду, 11 августа.

По словам Кофи Аннана, сотрудники Миссии ООН продолжают оказывать содействие иракскому народу в восстановлении страны, действуя с временных баз на Кипре, в Иордании и в Кувейте. В настоящее время международному персоналу разрешен въезд в Ирак только для проведения операций по оказанию чрезвычайной гуманитарной помощи, операций в сфере безопасности или в случае крайней необходимости.

В докладе подчеркивается, что несмотря на исключительно сложные условия Миссия ООН налаживает контакты с иракскими министерствами и «готовится к возобновлению деятельности в стране, как только позволят обстоятельства».

«Качественное улучшение общей обстановки в сфере безопасности является одним из существенно важных предварительных условий для успеха усилий ООН в Ираке»,— говорится в докладе главы ООН.

Кофи Аннан отметил, что главная задача ООН на данном этапе будет заключаться в оказании иракцам помощи в осуществлении переходного графика, ведущего к созданию конституционно избранного правительства к 31 декабря 2005 года.

«Я твердо убежден в том, что иракцы имеют необходимый людской потенциал и природные ресурсы для успешного восстановления своей страны. ООН готова сделать все возможное для содействия этому процессу», — говорится в докладе.

В документе подчеркивается, что завершение оккупации и формальное восстановление иракского суверенитета 28 июня 2004 года ознаменовали новый этап в переходном процессе в Ираке. Отмечается, что временное правительство Ирака имеет сейчас возможность объединить страну в духе национального единства и примирения с тем, чтобы заложить основы для нового Ирака.