Члены Совета Безопасности приступили к обсуждению нового проекта резолюции по Ираку

2 октября 2003

Сегодня члены Совета Безопасности приступили к обсуждению нового проекта резолюции по Ираку, который, как заявил постоянный представитель США, предусматривает расширение роли ООН в Ираке. Со своей стороны Генеральный секретарь ООН сказал, что пересмотренный проект не соответствует направлению, которое он рекомендовал.

«Нам требуется время для того, чтобы выяснить, являются ли эти изменения радикальными по сравнению с прошлым текстом», —отметил Кофи Аннан в беседе с журналистами, добавив: «Безусловно проект не соответствует направлению, которое я предлагал, но мне еще требуется время для его изучения».

Постоянный представитель США при ООН Джон Негропонте, который в этом месяце является председателем Совета Безопасности, выступая перед журналистами в своем национальном качестве, сказал, что США надеются на то, что условия безопасности в Ираке «будут обеспечены в ближайшем будущем». Это, по его мнению, позволит ООН возобновить свою деятельность в полном обьеме.

После террористического нападения на штаб-квартиру ООН в Багдаде Кофи Аннан неоднократно заявлял о срочной необходимости обеспечения безопасности и временно перевел большую часть международного персонала ООН из Ирака в другие страны.

Сегодня в беседе с журналистами Генеральный секретарь подчеркнул, что без обеспечения условий безопасности ООН «будет чрезвычайно трудно взять на себя ответственные задачи».

«Мы четко определили, что мандат миссии многонациональных сил будет включать поддержание условий безопасности для ведения политического процесса», — сообщил в свою очередь посол США.

В том, что касается роли ООН, Постоянный представитель США при ООН сказал: «Мы включили в текст положения, в которых дана подробная характеристика роли ООН и расширение этой роли, особенно в переходном политическом процессе... Мы полностью осознаем жизненно важную роль ООН в Ираке».

Не раскрывая деталей, Дж. Негропонте добавил, что проект позволяет Кофи Аннану продолжать «действовать в направлении, которое он предложил в своем докладе от 17 июля и, прежде всего, в отношении различных задач, перечисленных в докладе, вытекающих из опыта ООН в политической, экономической и гуманитарной областях».

Планируется, что официальные консультации по проекту резолюции будут продолжены в понедельник.

Подписывайтесь на нашу рассылку.
Загружайте приложение для мобильных устройств:
   Для устройств iOS
   ♦ Для устройств Android