Глобальный взгляд Человеческие судьбы

11 сентября вступает в силу Картахенский протокол по биологической безопасности

11 сентября вступает в силу Картахенский протокол по биологической безопасности

Генеральный секретарь ООН приветствовал вступление в силу Картахенского протокола по биологической безопасности. Принятый странами-участниками Конвенции по биологическому разнообразию (1992 года), протокол регулирует производство продукции современной биотехнологии.

Кофи Аннан подчеркнул, что это событие является важной вехой в области устойчивого развития и еще одним важным шагом на пути к достижению баланса между сохранением окружающей среды и развитием.

Протокол предоставляет участникам возможность получить максимальные преимущества от использования биотехнологии. Вместе с тем он направлен на защиту биоразнообразия и здоровья людей от потенциального риска, в связи с созданием живых модифицированных организмов.

Документ предусматривает тесное международное сотрудничество в этой области и широкий обмен информацией.

«Биотехнология может стать весомым подспорьем в деле достижения целей развития, принятых на Саммите тысячелетия. Однако при ее использовании следует проявлять осторожность и применять надлежащие меры безопасности», — сказал Генеральный секретарь ООН.

Кофи Аннан призвал международное сообщество к совместным действиям, направленным на выполнения требований Протокола. Он также обратился к странам, которые еще не сделали этого, с просьбой ускорить ратификацию этого правового инструмента.