Миротворцы ООН сегодня вели наблюдение за голосованием на избирательных участках по всей Центральноафриканской Республике (ЦАР), где прошли президентские и парламентские выборы. Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун назвал их историческим моментом для страны. В Республике, население которой составляет 4,8 миллиона человек, зарегистрировались два миллиона избирателей.

В понедельник Специальный советник Генерального секретаря Джамаль Беномар призвал стороны конфликта в Бурунди согласовать пути урегулирования кризиса, охватившего страну. Беномар принял участие в стартовавших сегодня в Уганде переговорах правительства и оппозиции Бурунди.

Выборы в Центральноафриканской Республике перенесены с 27-го декабря на 30-е. Местные избирательные органы заявили, что дополнительное время потребуется для решения организационных вопросов и обучения сотрудников избирательных участков. Главный прокурор международного уголовного суда предупредила, что будет отслеживать все возможные проявления насилия в ходе выборов.

Чудовищные преступления, совершенные в Бурунди, должны быть расследованы самым серьезным образом. В этом убежден Специальный советник главы ООН по предупреждению геноцида Адама Дьенг. Он допускает, что в бурундийском конфликте могут быть замешаны внешние силы.