Азия

Через неделю в Мьянме пройдут первые за последние два десятилетия выборы. Они станут своего рода испытанием на возможность достижения мира, демократии и процветания в стране. Об этом заявил Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун на саммите Ассоциации государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН) во Вьетнаме. Со своей стороны, сегодня же Верховный комиссар ООН по права человека Нави Пиллэй сказала, что условий для проведения в стране подлинных выборов нет.

Сегодня в Нагое на 10-й конференции государств—участников Конвенции о биологическом разнообразии принят Протокол, устанавливающий международный режим обеспечения доступа к генетическим ресурсам. Кроме того, делегаты одобрили десятилетний план действий, направленный на борьбу со стремительным процессом исчезновения видов животных и растений.

Последствия землетрясения и цунами, произошедших 25 октября на Суматре в Индонезии, показали, что необходимо принять дополнительные меры для повышения готовности населения прибрежных районов к стихийным бедствиям.

Правительство Камбоджи должно уважать независимость Смешанного трибунала с участием судей ООН, которому поручено рассмотреть дела лидеров «красных кхмеров», виновных в организации геноцида против собственного народа. Об этом сегодня заявил Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун в Пномпене во время своей встречи с премьер-министром Королевства Камбоджа Хун Сеном.

Верховный комиссар ООН по правам человека Нави Пиллэй выразила обеспокоенность по поводу сообщений о грубом обращении с заключенными в тюрьмах Ирака, пытках и произвольных казнях гражданских лиц в этой стране.

Сегодня в Вене Индия подписала Конвенцию о дополнительном возмещении за ядерный ущерб. Она устанавливает единый правовой механизм выплат компенсации жертвам ядерных аварий.

Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун продолжает свою поездку по странам Азии. Сегодня он завершил официальный визит в Таиланд и прибыл в Камбоджу. Затем Пан Ги Мун отправится во Вьетнам и Китай. Глава ООН обсудил с лидерами Таиланда актуальные региональные и глобальные проблемы, а также важную роль миротворчества в поддержании мира и безопасности на планете и в защите гражданского населения.

Сегодня Генеральный секретарь Пан Ги Мун поделился с делегатами 65-й сессии Генеральной Ассамблей ООН своими ожиданиями от предстоящего саммита «Группы 20» в Сеуле. Он выразил надежду на то, что его участники уделят особое внимание трем ключевым вопросам: экономическому восстановлению, защите уязвимых слоев населения, финансированию борьбы с изменением климата и развитию возобновляемых источников энергии.

Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) официально объявила Туркменистан страной, свободной от малярии. Борьба с этим опасным заболеванием — одна из задач, определенных в Целях развития тысячелетия.

Сегодня Специальный представитель Генерального секретаря ООН в Афганистане Стаффан де Мистура приветствовал обнародование предварительных результатов парламентских выборов в Афганистане.