Америка

Выступая в штаб-квартире ООН в Нью-Йорке на традиционной пресс-конференции, посвященной итогам года, Генеральный секретарь ООН Кофи Аннан пожелал, чтобы в новом году было меньше войн и человеческих жертв, и, в частности, улучшилась ситуация в Ираке и Судане.

Сегодня одобрением проектов резолюций Пятого (финансового) комитета завершилась работа основной части 59-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН. Ее участники рассмотрели более 150 пунктов повестки дня. Среди них — обеспечение мира и безопасности, борьба с терроризмом, защита прав человека и окружающей среды, вопросы социального и экономического развития, реформирование ООН и многие другие.

Ведущие мировые авиакомпании выходят из кризиса. Воздушные перевозки выросли в этом году на 14 процентов по сравнению с 2003 годом. Об этом сообщает Международная организация гражданской авиации.

Выступая в штаб-квартире ООН в Нью-Йорке на традиционной пресс-конференции, посвященной итогам года, Генеральный секретарь ООН заявил, что будущий год должен стать годом перемен. Он отметил, что усматривает в нем большие возможности для достижения мира во всем мире.

В столице Аргентины завершилась Конференция ООН по изменению климата. Ее участники подвели итоги выполнения Рамочной конвенции ООН об изменении климата, а также обсудили пути достижения целей Киотского протокола, который вступит в силу 16 февраля 2005 года. Они одобрили ряд мер, направленных на предотвращение глобального потепления и его негативных последствий.

Сегодня в ходе визита в Вашингтон Генеральный секретарь Кофи Аннан встретился с государственным секретарем Колином Пауэллом и Советником по национальной безопасности Кондолизой Райс. Он обсудил со своими собеседниками ситуацию в Ираке, включая вопрос о роли Организации в подготовке предстоящих в январе выборов. Кофи Аннан сообщил официальным лицам США, что ООН укрепляет свое присутствие в этой стране.

Генеральный секретарь ООН Кофи Аннан представил на рассмотрение 59-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН доклад «Женщины и международная миграция». В нем отмечается, что женщины-мигранты играют существенную роль в экономическом развитии как стран происхождения, так и принимающих стран. Вместе с тем, выражается обеспокоенность нарушениями прав этой категории населения. Кофи Аннан предлагает рекомендации по изменению сложившейся негативной ситуации.

Завтра Генеральный секретарь Кофи Аннан отправится в Вашингтон. В четверг утром он намерен встретиться с государственным секретарем Колином Пауэллом и Советником по национальной безопасности Кондолизой Райс. Об этом на брифинге в Нью-Йорке сообщил пресс-секретарь ООН Фред Экхард.

Американская миссия при ООН обратилась к Генеральному секретарю ООН с предложением провести 24 января 2005 года Специальную сессию Генеральной Ассамблеи, посвященную 60-летию освобождения первых узников концентрационных лагерей.

В 1950 году Генеральная Ассамблея провозгласила 10 декабря Днем прав человека. В этот день в 1948 году Ассамблея приняла Всеобщую декларацию прав человека в качестве ориентира, к которому должны стремиться все государства-члены.