Глобальный взгляд Человеческие судьбы

Интервью с Ольгой Борзенковой, сотрудницей ООН в Турции, о землетрясении и его последствиях

Интервью с Ольгой Борзенковой, сотрудницей ООН в Турции, о землетрясении и его последствиях

Когда в ночь на понедельник в Турции произошло первое землетрясение, Ольга Борзенкова – сотрудница Международной организации по миграции* – спала, как и большинство жителей Газиантепа, городе, в котором она находится по работе. В Интервью Службе новостей ООН Ольга рассказала о том, что ей пришлось пережить и как удалось оказаться в безопасности.

ОБ: Я находилась в Газиантепе. И мы, как и все другие жители, спали и проснулись от дикой тряски. Казалось, все ходило ходуном – и стены, и пол, и, конечно, кровать. Было непонятно, сможем ли мы выбраться, этот ужас длился 60 секунд. И только после этого мы смогли быстро собраться и выбежать на улицу. И только там мы осознали, что мы в принципе уже в относительной безопасности.

Было холодно, пошел дождь. Это был один из нескольких дней, когда в Газиантепе такая ненастная погода, когда промокают сразу ноги и ты их не чувствуешь, потому что холодно.

Мы все были в такой ситуации, на улице было очень много людей. Все пытались найти друг друга, выкрикивали имена, плакали, звонили, пытаясь найти своих родственников и узнать, все ли в порядке. Это были буквально первые минуты после землетрясения.

ЛБ: Дом, в котором вы находились, был поврежден, разрушен?

ОБ: На самом деле, нам удалось выбраться как раз-таки потому, что он не был разрушен. Дом выстоял. Видимых снаружи повреждений не было, как и у домов, которые находятся рядом. Трещины внутри дома есть. Но дом оказался достаточно прочным, и нам повезло, как и всем нашим соседям из других домов в этом районе.

ЛБ: Каковы были указания местных властей? Вы сможете туда вернуться, или вы находитесь в каком-то центре временного размещения?

ОБ: Сейчас все еще небезопасно возвращаться в дома. Но в Турции хорошо развита система реагирования на чрезвычайные ситуации, в том числе и на землетрясения. Турция находится в зоне сейсмической активности, поэтому мы быстро нашли информацию о том, куда нам можно пойти. Есть список специально организованных мест, где можно переночевать. Они считаются безопасными в таких ситуациях. Таким местом для нас оказался баскетбольный зал в одной из школ. Туда мы пришли с сотнями других людей уже после второго толчка. Мы смогли передохнуть, вернуться к рабочим вопросам, отписать нашим родственникам, друзьям, что все хорошо и мы в безопасности. Мы остались там на ночь. Там был доступ к горячей воде, чай, были туалеты, покрывала, можно было разместиться и разложить вещи. Давали дополнительные одеяла, если было холодно, особенно семьям с детками.

Было, конечно, очень горько смотреть вокруг – на людей, которые остались без дома, на людей, которые все еще не знали, что с их родственниками. Выбегая из домов, не все успели взять зарядные устройства или даже мобильные телефоны.

ЛБ: Вскоре после того, как вы оказались в безопасности, вы приступили к работе. Что сейчас МОМ делает для оказания помощи пострадавшим?

ОБ: Сейчас работа по оказанию помощи ведется правительством. Мы находимся на связи и координируем наши действия с нашими партнерами и готовы оказать помощь в ближайшее время. Для получения более точной информации рекомендую следить за нашими социальными сетями, где мы будем постепенно публиковать информацию о той помощи, которую мы оказываем.

 

*Международная организация по миграции входит в систему учреждений ООН.

Загрузить
Аудио
3'47"
Photo Credit
МОМ