Миллионы жителей нашей планеты живут и работают на земле. Потеря территорий – прямая угроза их выживанию и культуре. Власти Таиланда в попытке сохранить окружающую среду зарегистрировали постоянно растущие участки лесных угодий в качестве национальных парков, тем самым ограничив к ним доступ коренного населения. Однако жительницы высокогорных районов страны объединили усилия и решили до конца отстаивать свои права на землю. Тему продолжат наши коллеги с Телевидения ООН.

*****

Но-Аери и ее народ – Карен – одна из двадцати различных групп коренного населения, известных под общим названием «горные племена», живущих в отдаленных, высокогорных деревнях на западе и севере Таиланда.

Сегодня Но-Аери, национальный лидер Сети коренных женщин Таиланда, направляется в город для встречи с другими женщинами-лидерами коренных общин. На карту может быть поставлено будущее их народов:

«Нам нужны не деньги, а земля, на которой мы можем жить и работать. Что бы ни случилось, пусть даже нас арестуют, мы хотим справедливости».

Они борются за справедливость, чтобы получить доступ к земле, где всегда проживал их народ, и сохранить свой традиционный образ жизни для будущих поколений:

«На этой земле наши предки жили и работали более 300 лет».

Эти горные племена, давно эмигрировавшие из Китая, только в Таиланде насчитывают около 1,3 миллиона человек и относятся к беднейшим слоям населения:

«С появлением Национального Парка, жизнь для нас, Каренов, полностью изменилась».

В попытке сохранить окружающую среду власти Таиланда зарегистрировали постоянно растущие участки лесных угодий как национальные парки и защищенные леса. Из-за этого коренное население теряет к ним доступ. Объясняет Сермиот Соммун, региональный директор министерства лесного хозяйства:

«В департаменте лесного хозяйства мы вынуждены работать над этой непростой проблемой - как разрешить людям жить в лесах, не уничтожая их».

Таким образом, в 2010 году правительство издало постановление приостановить повальные аресты коренного населения, обитающего в лесу, и создать комитеты для разграничения лесных угодий на пахотные и жилые районы. Но это постановление правительства не было до конца выполнено.

Это заставляет семьи и общины беспокоиться, что у них не будет достаточно земли, чтобы обеспечить средства к существованию, и что следующее поколение будет постепенно уезжать, и их традиционный образ жизни исчезнет. Говорит Но-Аери:

«Безусловно, он будет полностью потерян! Если нам придется мигрировать в город в качестве рабочей силы или учиться, наша культура просто исчезнет!»

Но-Аери видит проблемы в особенности для женщин, если им придется покинуть свои земли и общины:

«Женщины могут стать жертвами торговли людьми. В Таиланде им ничего не стоит попасться в лапы торговцев живым товаром. Когда они сталкиваются с отчуждением или отстранением от земли по каким-либо причине, женщины коренных общин могут не иметь необходимых качеств для поиска другой работы».

Роберта Кларк – региональный директор структуры «ООН-женщины» в Азиатско-Тихоокеанском регионе:

«Важность решения и обеспечения доступа женщин к земле является огромной проблемой».

Борьба продолжается и сегодня. Но-Аери и другие женщины-лидеры разных горных племен встречаются в городе Чиангмай, чтобы выработать стратегию защиты права на землю и средств к существованию в будущем. Говорит Но-Аери:

«Мы хотим справедливой системы для коренных племен. Необходимо, чтобы наши дома были защищены таким образом, чтобы мы смогли продолжать этот образ жизни».