Zeid Al Hussein

Violência provocou 40 mortos e mais de uma centena de feridos na RD Congo

Registos da ONU indicam que pelo menos 460 pessoas foram presas em protestos contra presidente; alto comissário dos Direitos Humanos deplora envolvimento de forças policiais, de defesa e de segurança em ações recentes. 

Eleutério Guevane, da ONU News em Nova Iorque.

Áudio -

Violência provocou 40 mortos e mais de uma centena de feridos na RD Congo

Presidente filipino admite assassinatos e ONU pede investigação
BR

Chefe de Direitos Humanos das Nações Unidas afimou que “confissão” de Rodrigo Duterte de que teria matado três pessoas quando era prefeito da cidade de Davao constitui homicídio.

Edgard Júnior, da ONU News em Nova York.

Áudio -

Presidente filipino admite assassinatos e ONU pede investigação
BR

Chefe dos direitos humanos alerta para perigo do registo étnico no Burundi

Planos chamados de “revisão do equilíbrio étnico” devem abranger instituições públicas e semipúblicas; número de refugiados burundeses aumentou mais de 20% em quatro meses.

Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque.

Áudio -

Chefe dos direitos humanos alerta para perigo do registo étnico no Burundi

ONU pede mais ambição global com entrada em vigor do Acordo de Paris
BR

Chefe do escritório de Direitos Humanos disse que a mudança climática representa uma ameaça a todos e às futuras gerações; presidente do Banco Mundial afirmou que este 4 de novembro “é um momento decisivo na história”.

Edgard Júnior, da Rádio ONU em Nova York.

Áudio -

ONU pede mais ambição global com entrada em vigor do Acordo de Paris
BR

Recorde: Declaração Universal de Direitos Humanos traduzida em 500 línguas
BR

ONU diz que é o documento mais traduzido do mundo; para alto comissário, “número crescente de traduções ressalta universalidade da Declaração e o poder de suas palavras de ressoarem fortemente em todas as culturas e línguas”.

Laura Gelbert, da Rádio ONU em Nova York.

Áudio -

Recorde: Declaração Universal de Direitos Humanos traduzida em 500 línguas
BR