OIT aposta em linguagem simples para guiar trabalhadores

Organização Mundial do Trabalho quer massificar conceitos de combate ao trabalho infantil, discriminação salarial entre homens e mulheres, negociações trabalhistas e recrutamento enganoso, entre outros.

Mônica Villela Grayley, da Rádio ONU em Nova York.

A Organização Internacional do Trabalho, OIT, lançou uma nova página para divulgar informações sobre direito trabalhista a empregados em todo o mundo.

De acordo com a OIT, a página notícias e informação quer investir em narrativas e linguagens simples para facilitar a compreensão do conteúdo, muitas vezes técnico, das políticas e regulamentos trabalhistas.

Dicas

A página aborda os temas do combate ao trabalho infantil, o fim da discriminação salarial baseada em gênero e dá dicas sobre negociações trabalhistas que podem, segundo a agência, beneficiar e muito os trabalhadores.

A encarregada de publicações digitais da OIT, Inês Gomes, falou à Rádio ONU, de Genebra, que o domínio da técnica de negociações se traduz em ganho real para o empregado.

“Os lucros do trabalho têm vindo a reduzir, nos últimos anos, e como existe uma relação entre a diferença salarial e o poder de negociação coletiva dos trabalhadores, tentamos mostrar que de facto dando mais poder de negociação aos trabalhadores, de facto podemos criar economias mais justas.”

De acordo com Inês Gomes, a nova página é uma compilação multimídia das publicações da OIT com infografias e um olhar mais dinâmico e fácil de ser acessado na internet.

A página, que começou em inglês, deve ser traduzida para o francês e espanhol até o fim do ano e dependendo do interesse do público passar a outras línguas.