Unesco lança campanha de envio de cartões para crianças no Japão (Português Brasil)

29 abril 2011

Estudantes e professores podem escrever ou desenhar mensagens de esperança para quem perdeu tudo no terremoto e tsunami de março; prazo vai até dia 31 de julho.

Marina Estarque, da Rádio ONU em Nova York.*

A Organização das Nações Unidas para Educação, Ciência e Cultura, Unesco, está promovendo uma campanha para enviar cartões postais a crianças e professores atingidos pelo terremoto e tsunami, do mês passado, no Japão.

A tragédia destruiu ou danificou 7 mil escolas, principalmente na região costeira de Tohoku. Em um dos colégios, 70% dos alunos foram arrastados pelas ondas gigantes. Os que sobreviveram estão sob trauma. Vários perderam familiares e amigos. Segundo a Unesco, muitas crianças continuam vivendo em abrigos.

Kizuna

A campanha para o envio de cartões foi batizada de Kizuna, a palavra japonesa para solidariedade. O objetivo da ação é mostrar às crianças que elas não foram esquecidas.

A diretora-geral da Unesco, Irina Bokova, disse que a palavra Kizuna passa uma forte mensagem de união. De acordo com ela, a reconstrução, física e psicológica, deve começar com a educação.

Quem quiser participar tem até 31 de julho para enviar os cartões ao Japão.

As mensagens ou desenhos devem incluir o nome do remetente, sexo, idade e endereço, bem como informar se o autor é estudante ou professor. Os textos podem ser escritos em japonês ou qualquer língua oficial da ONU: árabe, chinês, espanhol, francês, inglês e russo.

Os postais devem ser endereçados para: Sendai Unesco, Association 1-2-2 Oomachi, Aoba-ku, Sendai City, 980-0804, Japão.

*Apresentação: Mônica Villela Grayley, da Rádio ONU em Nova York.

 

♦ Receba atualizações diretamente no seu email - Assine aqui a newsletter da ONU News
♦ Baixe o aplicativo/aplicação para - iOS ou Android
♦ Assista aos vídeos no Youtube e ouça a rádio no Soundcloud