Comissão lança relatório sobre grupos armados ilegais na Guatemala (Português para o Brasil)

Comissão Internacional contra a Impunidade na Guatemala afirma que criminosos “se tornaram parte” das instuições estaduais no país.

Samantha Barthelemy, da Rádio ONU em Nova York.*

A Comissão Internacional contra a Impunidade na Guatemala, uma equipe independente para investigação de grupos armados ilegais, apresentou, na terça-feira, seu primeiro relatório sobre a situação no país.

Segundo o documento, os criminosos “teriam se tornado parte” de algumas instituições nacionais e estariam operando de forma impune na Guatemala.

Investigações

A comissão informou ainda que apesar dos esforços do governo guatemalteco, poucos processos foram iniciados contra os criminosos no país.

A comissão está investigando “casos de alto impacto” e outras situações, incluindo o grande número de assassinatos de mulheres e ativistas de direitos humanos na Guatemala. De acordo com uma reportagem da rede britânica BBC, até 2005, uma mulher era morta a cada dois dias no país.

Segundo o documento, pelo menos oito funcionários públicos que participavam de investigações foram assassinados desde janeiro.

Testemunhas

A equipe afirma que o governo guatemalteco deve reforçar as medidas de proteção para funcionários públicos e testemunhas. E propôs também reformas legislativas para ajudar no combate à impunidade.

A comissão independente recebe assistência do Departamento da ONU para Assuntos Políticos, em Nova York, e do Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento, na Guatemala.

Apresentação*: Mônica Villela Grayley, Rádio ONU em Nova York.