Ban pede trégua durante Jogos Olímpicos (Português para o Brasil)

Secretário-Geral pediu a todos que participam de conflitos para pôr armas de lado e disse que espera que chama olímpica leve à paz.

Mônica Villela Grayley, Rádio ONU em Nova York.

O Secretário-Geral da ONU, Ban Ki-moon, divulgou uma mensagem de video, nesta segunda-feira, pedindo uma trégua durante as Olimpíadas.

Os jogos devem começar neste oito de agoto, em Pequim, capital da China.

Valores

Ele pediu a todos que participam de conflitos e outras hostilidades para pôr de lado as armas enquanto os atletas estiverem competindo em Pequim.

No vídeo, mostrado numa sessão da Assembléia Geral, Ban disse que as Nações Unidas e as Olimpíadas têm valores semelhantes.

Segundo Ban, os pontos em comun estão a igualdade de oportunidades assim como a paz no mundo.

Ban terminou a mensagem dizendo que espera que a chama da tocha olímpica seja um farol para o mundo inteiro no caminho da paz.

As Olimpíadas devem terminar em 24 de agosto.