Novo guia médico para navios (Português para o Brasil)

Novo guia médico para navios (Português para o Brasil)

Manual, na 3ª. edição, foi feito em parceria com OMS, OIT e OMM.

Mônica Villela Grayley, Rádio ONU em Nova York.

As Nações Unidas lançaram um novo guia para segurança de navios.

O manual, publicado pela primeira vez em 1967, é leitura obrigatória para dezenas de milhares de tripulantes.

Leia o boletim do repórter da Rádio ONU em Londres, Marcelo Torres

“Esta é a terceira edição do guia, que traz instruções atualizadas sobre como proceder para socorrer uma pessoa doente ou acidentada em alto mar, quando muitas vezes não é possível contar com os mesmos recursos de um hospital.

O documento também fala de procedimentos em condições meteorológicas adversas.

O guia foi produzido em parceria com a Organização Mundial da Saúde, OMS, a Organização Internacional do Trabalho, OIT, e a Organização Marítima Internacional, OMI, que tem sede aqui em Londres.

Mas de acordo com o manual, não se trata apenas de uma orientação aos navios.

Obedecer às regras é obrigatório segundo normas de saúde internacionais.

Um acordo sobre o tema foi fechado na Convenção de Trabalho Marítimo de 2006”.

O manual já foi traduzido em 30 idiomas.