Assuntos da ONU

Guterres relembra valores de Gandhi em Dia Internacional da Não-Violência 
BR

Secretário-geral diz que mundo deve se concentrar em combater a Covid-19 que é um inimigo comum; data foi escolhida por ser o aniversário de nascimento do líder indiano que promovia princípios de protestos e resistência pacíficos.

Romero Britto junta-se à ONU para promover biodiversidade brasileira 

Artista participa de exibições que destacam a beleza da onça-pintada, que corre risco de extinção, e é tida como um dos símbolos da biodiversidade no Brasil; evento que começou em São Paulo terminará em Nova Iorque, em 2021, percorrendo várias cidades das Américas.

ONU celebra Dia Internacional da Tradução homenageando centenas de funcionários 
BR

Profissionais trabalham nas seis línguas oficiais do Secretariado em várias sedes e centros regionais pelo globo; data que homenageia todos os tradutores foi escolhida por ser aniversário de morte de São Jerônimo, que traduziu a Bíblia, tornando-se patrono dos tradutores.

Quarta de Empregos
BR

O Sistema das Nações Unidas apresenta oportunidades de trabalho da semana de 30 de setembro de 2020. Saiba como concorrer em países de língua portuguesa como Angola, Brasil, Moçambique e Timor-Leste. Conheça ainda as vagas disponíveis em outros escritórios da organização que aparecem em inglês ou francês, as línguas de trabalho das Nações Unidas.

Líderes mundiais discutem soluções para crise financeira gerada por Covid-19 
BR

Encontro foi convocado pelo secretário-geral e primeiros-ministros do Canadá e da Jamaica; grupos de trabalho fizeram série de sugestões para países de baixa-renda, como alargamento dos prazos para pagamento de dívidas e redução dos custos de remessas.

Íntegra do discurso do primeiro-ministro de Cabo Verde na Assembleia Geral da ONU

Primeiro-ministro do país, Ulisses Correia e Silva, diz que continente está sendo fortemente afetado pelas consequências macroeconômicas da Covid-19; segundo ele, continente tem todas as condições de saltar adiante com investimento externos, tecnologia e desenvolvimento sustentável.  Veja o discurso na íntegra.

África perde cerca de US$ 88,6 bilhões por ano em fluxos ilícitos de capitais
BR

O valor equivale a 3,7% do Produto Interno Bruto, PIB, do continente, segundo Relatório 2020 sobre Desenvolvimento Econômico em África; documento revela que conter a fuga de capitais e dos fluxos financeiros ilícitos no continente poderia gerar novos fundos para responder à crise da Covid-19.

Íntegra do discurso do primeiro-ministro de Portugal na Assembleia Geral da ONU
BR

Na 75.ª Assembleia Geral, primeiro-ministro António Costa disse ainda que pandemia não pode ser usada como desculpa para suspender combate à urgência climática; país se prepara para assumir presidência rotativa da União Europeia no próximo ano; leia e veja o discurso na íntegra.

Cabo Verde defende alívio de dívidas externas na África para recuperação da pandemia 
BR

Primeiro-ministro do país, Ulisses Correia e Silva, diz que continente está sendo fortemente afetado pelas consequências macroeconômicas da Covid-19; segundo ele, continente tem todas as condições de saltar adiante com investimento externos, tecnologia e desenvolvimento sustentável.

Portugal quer reforma do Conselho de Segurança com assentos para Brasil, Índia e países africanos
BR


Na 75.ª Assembleia Geral, primeiro-ministro António Costa disse ainda que pandemia não pode ser usada como desculpa para suspender combate à urgência climática; país se prepara para assumir presidência rotativa da União Europeia no próximo ano.