Últimas notícias

ONU celebra Dia Internacional da Tradução homenageando centenas de funcionários 
BR

Profissionais trabalham nas seis línguas oficiais do Secretariado em várias sedes e centros regionais pelo globo; data que homenageia todos os tradutores foi escolhida por ser aniversário de morte de São Jerônimo, que traduziu a Bíblia, tornando-se patrono dos tradutores.

Guterres pede que mais países financiem esforço global da vacina contra Covid-19 
BR

Evento de alto nível reuniu líderes mundiais, secretário-geral, chefe da OMS e representantes da sociedade civil incluindo Bill Gates; OMS diz que mundo precisará de US$ 35 bilhões para levar imunização a todos.

Romero Britto junta-se à ONU para promover biodiversidade brasileira 

Artista participa de exibições que destacam a beleza da onça-pintada, que corre risco de extinção, e é tida como um dos símbolos da biodiversidade no Brasil; evento que começou em São Paulo terminará em Nova Iorque, em 2021, percorrendo várias cidades das Américas.

Jordaniana ajuda quase meio milhão de crianças a adquirir gosto pela leitura 
BR

Rana Dajani é a ganhadora regional para o Oriente Médio e Norte de África do Prêmio Nansen Refugiados; vencedor global da distinção será anunciado esta quinta-feira; projeto “We Love Reading” está em 56 países e já treinou mais de 7 mil leitores voluntários. 

OMS vê aumento de interesse por mecanismo Covax para vacina contra Covid
BR

Agência da ONU acompanha mais de 150 projetos de imunização contra a pandemia; na terça-feira, Aliança Global de Vacinas, Gavi, uma das parceiras da iniciativa, nomeou o ex-primeiro-ministro de Portugal, José Manuel Durão Barroso, para presidente da entidade.

Mais de 100 líderes mundiais discutem perda da biodiversidade 
BR

Nações Unidas organizam esta quarta-feira primeiro Encontro de Cúpula da ONU sobre Biodiversidade; ONU News falou com a angolana Fernanda Samuel, finalista do prêmio Jovens Campeões da Terra 2020, sobre a importância deste encontro.

Angola se destaca entre lusófonos por ações contra pandemia sensíveis ao gênero 
BR

Decisões angolanas consideram combate à violência a mulheres e meninas, apoio a cuidados não remunerados e reforço da segurança econômica; Brasil teve maior número de medidas entre o grupo de nações; análise da ONU cita Cabo Verde, Moçambique e São Tomé e Príncipe. 

OMS vai investigar alegações de exploração e abuso sexuais durante crise de ebola
BR

Em nota, agência da ONU reagiu a relatos sobre casos na República Democrática do Congo, que teriam sido cometidos por indivíduos que se identificaram como “trabalhadores” da OMS; após investigação responsáveis enfrentam risco de demissão e punições.

Líderes mundiais discutem soluções para crise financeira gerada por Covid-19 
BR

Encontro foi convocado pelo secretário-geral e primeiros-ministros do Canadá e da Jamaica; grupos de trabalho fizeram série de sugestões para países de baixa-renda, como alargamento dos prazos para pagamento de dívidas e redução dos custos de remessas.

Banco Mundial: Covid-19 aprofundou transformações no mundo do trabalho
BR

Segundo novo estudo, com foco na América Latina e no Caribe, a pandemia acelerou processo de digitalização já em curso, impactando principalmente os trabalhadores informais e com baixos salários.