Venezuela

Venezuela : le déroulement du référendum salué par Kofi Annan

Le Secrétaire général de l'ONU se félicite, dans une déclaration rendue publique aujourd'hui, de la manière dont s'est déroulé le référendum, prend note des résultats préliminaires confirmés par l'Organisation des Etats américains et par le Centre Carter et appelle les Vénézuéliens à « s'engager dans un dialogue constructif sur l'avenir du Venezuela ».

Venezuela : le dialogue doit suivre le référendum du 15 août, selon Kofi Annan

A la veille du référendum présidentiel qui doit avoir lieu, le 15 août, au Venezuela, le Secrétaire général de l'ONU, Kofi Annan, rappelle au Gouvernement et à tous les acteurs politiques que tous les désaccords liés à cette consultation doivent être réglés par le dialogue politique et réitère le soutien des Nations Unies.