17.03.02 - OCEANIA

Economie mondiale : les raisons de son ralentissement en 2010

La reprise de l\'économie mondiale perd de sa vitalité depuis le milieu de l\'année 2010 et tous les indicateurs montrent un ralentissement de la croissance économique mondiale, indiquent les premières conclusions d\'un récent rapport des Nations Unies. Cette croissance économique évaluée à 3,1% en 2011 et 3,5% en 2012 est trop faible, selon ce rapport, pour recréer les emplois détruits par la crise financière et économique.

Audio -

Blanchiment d’argent : la lutte sans merci de l’ONU

d\'Escale cette semaine est Delphine Schantz, experte en blanchiment d\'argent auprès de l\'UNODC, l\'Office des Nations unies contre la drogue et le crime sis à Vienne, en Autriche. La jeune juriste française définit le blanchiment, comme étant le processus de dissimulation de l\'origine illicite de fonds qui ont été obtenus par la commission de différentes infractions. Elle insiste donc sur le fait que le blanchiment n\'est pas une infraction principale, mais une infraction connexe, qui suppose donc la commission d\'une infraction d\'origine.

Audio -