Skip to main content
Bienvenue aux Nations Unies
Langue:
  • العربية
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español
  • Português
  • Kiswahili
  • Autre
    • Hindi हिंदी
    • Monde
Nations Unies
ONU Info
L'actualité mondiale Un regard humain

Search the United Nations

Recherche avancée
  • Accueil
    • Afrique
    • Amériques
    • Asie-Pacifique
    • Moyen-Orient
    • Europe
  • Thèmes
    • Paix et sécurité
    • Développement économique
    • Aide humanitaire
    • Climat et environnement
    • Droits de l'homme
    • À l’ONU
    • Femmes
    • Droit et prévention du crime
    • Santé
    • Culture et éducation
    • Développement durable (ODD)
    • Migrants et réfugiés
  • Info Plus
    • Photoreportages
    • Podcast
    • Entretiens
    • Entretiens Audio
    • Reportages
  • Secrétaire général
    • Porte-parole
    • Déclarations
    • Discours
    • Points de presse
    • Déplacements officiels
  • Médias
    • ONU Vidéo
    • ONU Photos
    • ONU Webcast
    • Couverture des réunions
    • Accréditation des médias
    • Bibliothèque audiovisuelle
  • Accueil
    • Afrique
    • Amériques
    • Asie-Pacifique
    • Moyen-Orient
    • Europe
  • Thèmes
    • Paix et sécurité
    • Développement économique
    • Aide humanitaire
    • Climat et environnement
    • Droits de l'homme
    • À l’ONU
    • Femmes
    • Droit et prévention du crime
    • Santé
    • Culture et éducation
    • Développement durable (ODD)
    • Migrants et réfugiés
  • Info Plus
    • Photoreportages
    • Podcast
    • Entretiens
    • Entretiens Audio
    • Reportages
  • Secrétaire général
    • Porte-parole
    • Déclarations
    • Discours
    • Points de presse
    • Déplacements officiels
  • Médias
    • ONU Vidéo
    • ONU Photos
    • ONU Webcast
    • Couverture des réunions
    • Accréditation des médias
    • Bibliothèque audiovisuelle
 

S'abonner

Audiothèque

Des filles dans un centre d'apprentissage du village de Gulab Khail dans la province de Maidan Wardak, en Afghanistan.
© UNICEF/Azizzullah Karimi
Des filles dans un centre d'apprentissage du village de Gulab Khail dans la province de Maidan Wardak, en Afghanistan.

Afghanistan : l’ONU dénonce la décision des Talibans de prolonger l’interdiction de la scolarisation des filles

23 mars 2022
Femmes

Les Nations Unies ont regretté, mercredi, l’espoir brisé des filles à nouveau privées d’école, après la décision des Talibans d’ordonner la fermeture des collèges et lycées pour les filles en Afghanistan, quelques heures seulement après leur réouverture.

Des dizaines de milliers de filles afghanes devaient retourner, ce mercredi, dans les collèges et les lycées. Au dernier moment, elles ont été empêchées d’y entrer.

A la suite de cette volte-face, le Secrétaire général de l’ONU et la Mission des Nations Unies en Afghanistan ont déploré l’annonce faite aujourd’hui par les Talibans de prolonger leur interdiction indéfinie de permettre aux filles au-delà de l'âge de 12 ans de retourner à l’école.

« Le fait que les autorités de facto n'aient pas rouvert les écoles pour les filles au-delà de la sixième année, malgré des engagements répétés, est une profonde déception et un grave préjudice pour l'Afghanistan », a déclaré António Guterres.

« Le début de la nouvelle année scolaire était attendu par tous les élèves, filles et garçons, ainsi que par les parents et les familles » a regretté le chef de l’ONU.

La communauté internationale a fait du droit à l’éducation pour tous, une des conditions des négociations sur l’aide et la reconnaissance des autorités de facto de Kaboul. La Représentante spéciale de l’ONU pour l’Afghanistan, Deborah Lyons, a qualifié d’« inquiétantes » les informations faisant état de la fermeture des écoles.

« Si c’est vrai, quelle pourrait en être la raison ? », s’est-elle interrogée sur Twitter.

« Un revers majeur - pour les filles et leur avenir »

De son côté, le Fonds des Nations Unies pour l’enfance (UNICEF) a fait part de sa profonde inquiétude aux Talibans et a souligné l’urgence d’ouvrir des écoles pour tous les enfants.

« Nous voulons que tous les enfants afghans soient scolarisés et acquièrent les compétences dont ils ont besoin pour leur avenir », a déclaré dans un tweet, le Directeur régional de l’UNICEF pour l’Asie du Sud, George Laryea-Adjei.

« Lorsque je me suis réveillé ce matin, j’avais l’espoir que chaque fille et chaque garçon en #Afghanistan aurait la possibilité d’aller à l’école », a-t-il ajouté relevant sa profonde inquiétude sur le fait que des filles de la 7e à la 12e année ne puissent pas retourner à l’école. Pour l’agence onusienne, cette nouvelle constitue « un revers majeur - pour les filles et leur avenir ».

Le ministère afghan de l’Éducation avait pourtant annoncé la reprise des cours ce mercredi pour les filles dans plusieurs provinces, sauf celles de Kandahar, ville du sud, qui devait rouvrir le mois prochain.

Selon les médias, les nouvelles autorités de Kaboul avaient insisté sur le fait qu’ils voulaient prendre le temps afin de s’assurer que les filles âgées de 12 à 19 ans seraient bien séparées des garçons et que les établissements fonctionneraient selon les « principes islamiques ».

Des filles à l'école à Herat, en Afghanistan.
© UNICEF/Sayed Bidel
Des filles à l'école à Herat, en Afghanistan.

L’enthousiasme douché des filles afghanes

Le déni de l’accès à l’éducation viole les droits fondamentaux des femmes et des filles et les expose davantage à la violence, à la pauvreté et à l’exploitation

A ce sujet, le bureau de l’UNICEF en Asie du Sud indique avoir fait tout son possible pour que l’éducation devienne une réalité pour tous les enfants afghans.

« J’ai pu constater de visu la passion des enfants pour l’apprentissage lors de mes voyages en Afghanistan. Pas plus tard que la semaine dernière, plus de 65.000 jeunes nous ont dit par le biais d’un sondage que les enfants sont enthousiastes à l’idée de la réouverture des écoles », a conclu le Directeur du bureau régional de l’UNICEF.

« Le non-respect des engagements relatifs à la réouverture des écoles pour toutes les filles est profondément décevant et préjudiciable pour l’Afghanistan », a averti pour sa part la cheffe des droits de l’homme de l’ONU.

La Cheffe des droits de l’homme de l’ONU juge injuste une telle mesure

La Haute-Commissaire Michelle Bachelet a dit partager la profonde frustration et la déception des lycéennes et des étudiantes afghanes qui, après six mois d’attente, ont été empêchées de retourner aujourd’hui à l’école.

« L’incapacité des autorités de facto à respecter les engagements de réouverture des écoles pour les filles au-delà de la sixième année - malgré les engagements répétés en faveur de l’éducation des filles, notamment lors de ma visite à Kaboul il y a deux semaines - est profondément dommageable pour l’Afghanistan », a déclaré dans un communiqué l’ancienne Présidente chilienne.

Pour l’ONU, le déni de l’accès à l’éducation viole les droits fondamentaux des femmes et des filles. Au-delà de l’égalité d’accès à l’éducation, il les expose davantage à la violence, à la pauvreté et à l’exploitation.

« Priver ainsi un tel accès à la moitié de la population afghane est contre-productif et injuste », a insisté Mme Bachelet.

Selon l’ONU, une telle discrimination est également très préjudiciable aux perspectives de redressement et de développement futurs du pays.

Dans ces conditions, Mme Bachelet appelle les autorités de facto à respecter le droit à l’éducation de toutes les filles et à ouvrir des écoles pour tous les élèves sans discrimination ni délai supplémentaire.

Un nouveau mandat qui comprend la promotion d’une gouvernance inclusive, représentative

 A noter que le Conseil de sécurité des Nations Unies a prolongé d’un an jeudi dernier la mission de l’ONU en Afghanistan (MANUA), qui est dotée d’un nouveau mandat. La résolution, prolongeant la MANUA pour un an, jusqu’au 17 mars 2023, prévoit un volet sur l’aide humanitaire à apporter à la population afghane sur fond de situation économique et sociale dramatique et d’environnement sécuritaire qui semble se stabiliser.

Dans un volet politique, outre les bons offices, l’ONU devra « mettre l’accent sur la promotion d’une gouvernance inclusive, représentative, qui sera « sans aucune discrimination sur la base du sexe, de la religion ou de l’origine ethnique ».

Le texte insiste également sur une « participation pleine, égale et significative des femmes », mais aussi porte une attention particulière sur les enfants afghans.

 

♦ Recevez des mises à jour quotidiennes directement dans votre boîte mail - Inscrivez-vous ici.
♦ Téléchargez l'application ONU Info pour vos appareils iOS ou Android.
Afghanistan|Education des filles|UNICEF|HCDH|Haute commissaire aux droits de l'homme|Talibans|MANUA

Articles

Des enfants à Kandahar, en Afghanistan, jouent sur un char détruit.

En Afghanistan, la violence doit laisser place à un processus de paix véritablement inclusif (ONU)

Des jeunes filles jouent au volleyball dans une école d’Herat, en Afghanistan (archives 2016).

Réouverture des écoles secondaires en Afghanistan : les filles ne doivent pas être laissées de côté (UNICEF)

Des famiilles des provinces de Kunduz, Sar-e-Pol et Takhar ayant trouvé refuge dans une école dans le sud de Kaboul.

Afghanistan : « une ligne rouge fondamentale sera le traitement des femmes et des filles par les Talibans » - Michelle Bachelet

Suivre l'actualité : précédents articles sur le sujet

Le chef du HCR, Filippo Grandi visite une école de filles dans la région de Jalalabad, en Afghanistan.

La guerre en Ukraine ne doit pas faire « oublier » la crise en Afghanistan, prévient le chef du HCR

17 mars 2022
Aide humanitaire

La guerre en Ukraine ne doit pas faire oublier la crise humanitaire en Afghanistan, « où l’attention et les ressources sont nécessaires », a indiqué jeudi le chef de l’Agence de l’ONU pour les réfugiés (HCR), à l’issue d’une visite dans le pays.

Ressources

  • Informations pour les diffuseurs
  • Liens ONU
  • Avis aux médias
  • Journal de l'ONU
  • Couverture des réunions
  • Bibliothèque audiovisuelle

Secrétaire général

  • @antonioguterres
  • Déclarations
  • Déplacements officiels
  • Points de presse

Bureau du Porte-parole

  • Déclarations
  • Point de presse : en bref
  • Point de presse : transcriptions
  • Notes aux correspondants

Nous trouver

  • Facebook
  • RSS
  • Twitter
  • YouTube
  • Consulter l'actualité
  • Contacter ONU Info
Nations Unies
Faites un don
  • Facebook
  • Twitter
  • Youtube
  • Flickr
  • Instagram
  • Pinterest
  • SoundCloud
  • Podcast
  • UN Social Media
  • Conditions d'utilisation
  • Confidentialité de l'information
  • Courriers frauduleux
  • Droits d'auteur
  • FAQ
  • Le site de A à Z
  • Facebook
  • Twitter
  • YouTube
  • Flickr
  • Instagram
  • Pinterest
  • SoundCloud
  • Podcast
  • Comptes officiels de l'ONU