Alors que le Conseil de sécurité examine la question du désarmement iraquien, les inspections de l'ONU se poursuivent sur le terrain

Alors que le Conseil de sécurité se réunissait aujourd'hui à New York pour entendre les rapports des chefs des inspecteurs de l'ONU sur le désarmement iraquien, les inspecteurs poursuivaient leur travail sur le terrain.

Les experts de la Commission de contrôle, de vérification et d'inspection de l'ONU (CCVINU) ont tenté d'avoir un entretien privé avec un scientifique iraquien hier soir à Bagdad, mais ce dernier a refusé de s'y soumettre dans les conditions proposées par la CCVINU et l'entretien a dû être annnulé.

D'autre part, une équipe de chimistes de la CCVINU a continué aujourd'hui ses opérations de destruction du gaz moutarde contenu dans des obus d'artillerie, alors qu'un groupe de biologistes procédaient à l'inspection aérienne d'un établissement d'enseignement chimique. Deux autres équipes de biologistes ont également visité quatre autres sites récemment déclarés par l'Iraq, dans la capitale et aux environs.

Hier, une équipe multidisciplinaire de la CCVINU avait effectué la première inspection d'un site d'entreposage de munitions, qui contenaient des armes légères et des munitions d'artillerie.