Les responsables des opérations d'inspection de l'ONU en Iraq retournent à Chypre

Le Président de la Commission de contrôle, de vérification et d'inspection de l'ONU (CCVINU), Hans Blix, et le Directeur de l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA), Mohammed ElBaradei, ont quitté Bagdad ce matin pour Chypre, après une visite de deux jours dans la capitale iraquienne.

Le Président de la Commission de contrôle, de vérification et d'inspection de l'ONU (CCVINU), Hans Blix, et le Directeur de l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA) (en anglais), Mohammed ElBaradei, ont quitté Bagdad ce matin pour Chypre, après une visite de deux jours dans la capitale iraquienne.

Hier après-midi, concluant deux journées de discussions avec des responsables iraquiens, dont le Ministre des affaires étrangères Naji Sabri et le Conseiller à la Présidence Amir Al-Sa'adi, MM. Blix et ElBaradei ont souligné lors d'une conférence de presse qu'il incombait désormais au Gouvernement de Bagdad de prouver qu'il ne détenait pas d'armes de destruction massive, ou, dans le cas contraire, d'en faire état publiquement.

M. Blix a également précisé que la première équipe d'inspecteurs de l'ONU arriverait à Bagdad le 25 novembre, et que les inspections pourraient démarrer peu de temps après.

Les deux hommes ont aussi indiqué qu'ils avaient reçu des assurances sur la volonté de Bagdad d'appliquer strictement les résolutions du Conseil de sécurité. Ils ont précisé à ce sujet que les inspections pourraient se dérouler sans avis préalable aux autorités iraquiennes.

A leur arrivée ce matin à Larnaca, MM. Blix et ElBaradei ont rendu une visite de courtoisie au Président de la République chypriote, Glafcos Clerides.

M. Blix devait quitter ce soir Chypre pour Londres, où il présidera demain une réunion du Fonds de la Banque européenne pour la reconstruction et le développement (BERD) pour Tchernobyl. Le lendemain, M. Blix aura des entretiens au Ministère des affaires étrangères britanniques.