Kofi Annan confirme que l'ONU répondra à la lettre de l'Irak sur un retour possible des inspecteurs en désarmement

Après s'être entretenu avec les Membres du Conseil de sécurité concernant une lettre récente de l'Irak relative à un retour possible des inspecteurs en désarmement dans ce pays, le secrétaire général de l'ONU, Kofi Annan, a confirmé aujourd'hui que l'ONU allait répondre à cette lettre. Mais il a insisté pour que les autorités iraquiennes se conforment aux résolutions du Conseil de sécurité.

“Tous les Membres du Conseil de sécurité sont d'accord pour que nous fassions tout ce qui est possible pour ramener les inspecteurs (en désarmement) en Irak et, si ce pays se montre ouvert à un telle idée, nous disposerons alors des bases pratiques pour aller de l'avant; il s'agit là de quelquechose que nous allons explorer dans la prochaine lettre”, a indiqué M. Annan aujourd'hui, répondant à des questions de journalistes, à l'issue d'un déjeuner de travail avec les Membres du Conseil de sécurité.

En matinée, répondant aussi à des journalistes, M. Annan avait par ailleurs énoncé certaines exigences devant être satisfaites relativement à la Commission de contrôle, de vérification et d'inspection des Nations Unies (CCVINU). Il faut, dit-il, que l'ONU soit capable de faire travailler une équipe d'inspecteurs en désarmement en Irak durant environ 60 jours, pour déterminer ce qui doit y être accompli. Si les autorités de Bagdad étaient d'accord, les inspecteurs de la Commission “auraient l'occasion de discuter (ces questions) avec les Iraquiens, d'examiner les procédures et les conditions dans lesquelles ils voudront travailler, de revenir ensuite pour faire rapport au Conseil de sécurité, et de se remettre alors en route”, de déclarer le secrétaire général.