L'Agence de l'ONU pour l'énergie atomique achève une mission de vérification en Iraq

Une équipe de sept experts de l'Agence internationale de l'ONU pour l'énergie atomique (AIEA) vient d'achever une mission de vérification des installations nucléaires de Tuwaitha, dans le cadre des inspections régulières menées par l'Agence en Iraq.

Leur travail, qui a duré cinq jours, s'est limité à confirmer que les niveaux d'uranium peu enrichi, naturel et appauvri scellés dans cet endroit correspond aux quantités déclarées à l'AIEA. Les opérations d'inspection de l'Agence, qui se déroulent annuellement, n'étaient pas liées aux vérifications prévues par les résolutions du Conseil de sécurité, qui ont cessé en décembre 1998. "Les activités de l'AIEA ne peuvent en aucun cas se substituer au travail de vérification et d'inspection recommandé par le Conseil de sécurité", a d'ailleurs souligné le directeur de l'AIEA.