Europe

Kosovo: un inculpé albanophone transféré au Tribunal de l'ONU à La Haye

Un ancien commandant de l'Armée de libération du Kosovo, inculpé de crimes de guerre, a été transféré de Slovénie au Centre de détention du Tribunal pénal international de l'ONU pour l'ex-Yougoslavie (TPIY).

Le Secrétaire général se montre optimiste sur les chances d'un règlement du dossier chypriote la semaine prochaine

Moins d'une semaine avant son rendez-vous de La Haye avec les dirigeants chypriotes grecs et turcs, le Secrétaire général de l'ONU, Kofi Annan, a exprimé son optimisme sur les chances d'un règlement de ce dossier, permettant ainsi l'adhésion d'une île unifiée à l'Union européenne(UE).

L'OMS salue la conclusion de l'accord sur un traité anti-tabac

Affirmant que des millions de vies humaines seront désormais épargnées dans le monde, la Directrice de l'Organisation mondiale de la santé (OMS), Gro Harlem Brundtland, a salué la conclusion du premier traité mondial contre le tabagisme, qui a pour objet d'imposer des restrictions sur la promotion et le marketing du tabac et de ses produits dérivés.

L'ONU prévoit une croissance économique ralentie aux Etats-Unis et en Europe en 2003

La Commission économique de l'ONU pour l'Europe (CEE) prévoit une croissance économique ralentie aux Etats-Unis et en l'Europe en 2003, en raison de la crainte d'un conflit avec l'Iraq.