En République démocratique du Congo (RDC), les regards sont actuellement braqués sur le Nord-Kivu, théâtre d'un conflit entre les troupes gouvernementales et les rebelles du Mouvement du 23 mars (M23), à l'origine d'une très grave crise humanitaire. Mais de terribles exactions se déroulent aussi dans la province du Sud-Kivu, où les besoins en matière de protection sont immenses, affirme le Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR).