Terminant une tournée de 15 jours en Afrique, le Secrétaire général s'est rendu hier au Gabon, où il a rencontré le président Bongo, puis aujourd'hui en Guinée équatoriale, où s'est entretenu avec le président Obiang, pour discuter du différend frontalier entre les deux pays autour de trois îles potentiellement riches en pétrole, qui pourrait être réglé d'ici la fin de l'année.

Répondant à la demande de la nouvelle présidente du Liberia, le Conseil de sécurité a réaffirmé aujourd'hui son soutien, par la voie d'une déclaration à la presse, à ce que l'ancien président Charles Taylor soit traduit en justice devant le Tribunal spécial pour la Sierra Leone.

Approuvant un plan de retrait des Nations Unies du Burundi d'ici à décembre prochain et se déclarant « profondément préoccupé » par la poursuite des combats entre les Forces nationales de libération (FNL) et l'armée burundaise, le Conseil de sécurité a demandé aujourd'hui la « cessation immédiate » des violences et des violations des droits de l'homme commises par les deux parties.

S'adressant aujourd'hui à Kinshasa au peuple congolais, le Secrétaire général a estimé que la République démocratique du Congo (RDC) était engagée sur le chemin de la paix, après cinq années de guerre civile et trois années de transition politique qui doit s'achever en juin prochain avec la tenue d'élections présidentielles.