Dans une lettre adressée au Président du Conseil de sécurité le 3 août, le Secrétaire général souligne que la Mission d'assistance des Nations Unies pour l'Iraq (MANUI ou UNAMI selon l'acronyme anglais) a élargi ses activités hors des limites de Badgad et qu'elle a étendu ses activités en dépit de conditions opérationnelles et d'une situation en matière de sécurité extrêmement difficiles.

Kofi Annan précise que l'effectif civil et militaire de l'ONU basé en Iraq s'élève à 260 personnes, et que ce chiffre devrait encore augmenter cette année avec la mise en activité des nouvelles installations d'Erbil et de Bassorah, et l'intensification des activités de reconstruction, de développement et d'aide humanitaire.

Le Secrétaire général réaffirme que par l'intermédiaire de la MANUI, l'ONU est prête à maintenir son aide au Gouvernement et au peuple iraquiens. Il précise que le Gouvernement peut demander à disposer d'une assistance électorale et d'un appui au processus d'élaboration de la Constitution au-delà de la date d'achèvement prévue. De même, la MANUI est prête à maintenir son assistance dans les domaines de la reconstruction, du développement et de l'aide humanitaire aussi longtemps que le Gouvernement iraquien l'estimera nécessaire.

Kofi Annan souligne également que la MANUI doit disposer d'une aide, de ressources et de compétences techniques suffisantes. Tout en se félicitant de l'esprit de coopération internationale dont a témoigné la Conférence sur l'Iraq tenue à Bruxelles le 22 juin, il espère que cet esprit se traduira par un soutien plus marqué aux efforts entrepris en Iraq par l'ONU.

Le Secrétaire général rappelle que la MANUI ne pourra mener à bien son mandat qu'en travaillant en étroite coopération avec les Iraquiens et avec le soutien actif de la communauté internationale.

Le Conseil de sécurité devrait tenir son prochain débat sur l'Iraq lors de consultations, mardi 9 août 2005.