古特雷斯说：“当今世界饱受不公正和冲突的破坏，在此背景下，分裂和仇恨势力逐渐滋生。” 他呼吁人们认识到“多样性是一种宝贵的财富”，并投资于包容性，从而建立和平联盟；确保“我们所有人，不论种族、血统、出身、背景、性别、宗教或其他身份，都能过上有尊严、有机会的生活。”

他说：“《古兰经》教导我们，上帝创造了民族和部落， ‘因此我们可以互相了解’。” 值此危难之际，他敦促人们以此为激励，“团结一致，作为一个人类大家庭，促进丰富的多样性，实现尊严和权利平等。”

莫拉蒂诺斯：没有文明的冲突，只有因利益和无知引起的冲突

不同文明联盟高级代表莫拉蒂诺斯 (Miguel Angel Moratinos) 今天在论坛上发表的讲话，公然挑战了美国知名政治学家亨廷顿 (Huntington) 关于“文明冲突”的著名演讲。

莫拉蒂诺斯主张道：“国际冲突不可能单单是因为宗教、文化或文明问题所导致。必须指明的一点是，世界上不存在文明冲突，但存在因利益或无知而引起的冲突。

他认为，世界面临的不是文明冲突，因为21世纪的世界是一个全球化且相互联系的世界。因此，人类作为一个共同体，面临着多重的全球挑战。

他说：“近期影响着国际社会的危机表明，病毒和战争，无论是发生在欧洲还是在世界任何其他角落，都不会受到边界的限制。乌克兰战争是一场区域的战争，但却影响了整个国际秩序的和平与稳定。”

他呼吁：“在捍卫宽容的同时，让我们捍卫相互尊重。在捍卫共存的同时，让我们捍卫和谐共处。在捍卫少数群体的同时，让我们捍卫所有公民的平等权利；在面对排斥和分离主义时，让我们捍卫包容和友爱；在不同的文明开展对话之际，让我们积极参与文明联盟，作出集体承诺。”

摩洛哥：政治服务公民，宗教滋养灵魂

当前全球形势极为严峻，暴力极端主义、恐怖主义、仇外心理、仇恨言论、种族主义、歧视和激进主义等全球挑战层出不穷。此背景下，第九届联合国不同文明联盟全球论坛在摩洛哥召开。

来自大约100个国家的1000多名代表参加了这次活动，首先是摩洛哥国王顾问阿祖莱 (André Azoulay)，他代表穆罕默德六世发表了强有力的呼吁团结的讲话，强调了寻找通向和平、统一与团结的途径的重要性，以及非斯乃至摩洛哥全国是如何体现这些价值观的。

他说：“摩洛哥建立在开放、和谐和协同的模式之上，融合了阿拉伯伊斯兰、阿马齐格和撒哈拉-哈萨尼亚的文化，同时还受到非洲、安达卢西亚、希伯来和地中海文化的影响。”

阿祖莱在论坛上向与会者表示，摩洛哥从一开始就致力于促进文化的多样性发展，而且始终如一做到以下几点：第一，把促进开放作为建设和平文化的支柱；第二，把宗教作为和平的载体；第三，把最广泛意义上的发展作为和平的关键部分。

阿祖莱强调：“政治服务公民，宗教滋养灵魂，对话推动文明。如果我们无法实现人类共同体，以人类为中心，做到基本的‘和谐共处’，那么实施重大项目也毫无意义。”

联合国新闻/May Yaacoub

12岁的西班牙男孩阿列尔·皮诺（Ariel Pino）荣获“多元+”青年视频节大奖。

获奖影片《异海历险记》：促进安全迁徙和包容

今天在论坛间隙举行了“多元+”青年视频节，这是由联合国不同文明联盟与国际移民组织联合发起的一项倡议，有全球50多个合作组织共同参与，旨在支持年轻人的视频创作，并在世界各地为他们进行宣传。

该视频节旨在鼓励并赋权全球青年探索移民、多样性、社会包容和预防仇外心理等紧迫的社会议题，并与世界分享其富有创意的想象。

今年，“多元+”青年视频节收到了来自53个国家的246个视频作品。评委基于视频对移民、多样性、社会包容和防止仇外心理等问题的潜在影响，以及视频的艺术、创新和创造性内容，评选出了21个入选视频。

12岁的西班牙男孩阿列尔 (Ariel Pino) 凭借短片《异海历险记》获得了奖项，他代表自己的同事迭戈、葆拉和丹妮发言，感谢评审团对他们的认可。

他们的电影讲述了一条鱼决定从自己的栖息地迁移到另一个栖息地，在迁移过程中面临了艰难险阻，在新的栖息地还遭到了其他鱼群的不善对待。

阿列尔指出，他们在拍摄过程中学到了很多东西：“首先，我们要设身处地地为那些飘洋过海的移民着想；其次，我们要为迁徙目的地社区作出贡献。最重要的是，我们学会了要善待家人。”

国际移民组织总干事维托里诺 (António Vitorino) 在向获奖的年轻参赛者发表贺词时说：“我们与联合国不同文明联盟以及其他合作伙伴已经连续举办了14届‘多元+’青年视频节。我们一同致力于促进安全移徙，提高对移民（尤其是年轻移民）的包容度。目前针对移民存在误导性叙事，而且令人担忧的是，这些叙事常见于现代媒体，这往往导致人们对移民产生负面看法，我们致力于改变这一现状。”

论坛通过《非斯宣言》，强调妇女作为调解员的重要性

联合国不同文明联盟第九届全球论坛通过了《非斯宣言》，强调了教育的核心作用以及妇女作为调解员以及和平缔造者的重要性，要求打击基于宗教或信仰的歧视和不容忍行为，强调体育是和平与包容的载体，呼吁通过实施方案来平衡有关移民的叙事，强调宗教领袖在促进和平、共存和社会和谐方面的作用，呼吁通过和平文化重振多边主义，并打击和应对网络仇恨言论。

该宣言还赞扬了教科文组织等机构发起的诸多国际倡议，这些倡议旨在促进在和平时期以及武装冲突期间保护文化遗产，并鼓励有着158个成员的联盟之友小组的成员谴责非法破坏文化遗产和宗教场所的行为。

该宣言还强调了移民可以对原籍国、过境国和目的地国产生的积极影响，包括促进文化多元性。