español

Lin Qi

Recibir la información en español es vital para salvar vidas

23 Abril 2020
Conversaciones en la ONU

El multilingüismo es siempre importante, también este momento histórico  de la pandemia del coronavirus donde recibir información en la lengua materna puede ser una cuestión de vida o muerte.

Audio -
9'2"
ONU/Elizabeth Scaffidi

La importancia del español en la protección contra el coronavirus

23 Abril 2020
Cultura y educación

La ciudad de Nueva York ha desplegado carteles en español para informar a su población hispana sobre cómo protegerse contra la COVID-19. Este es un claro ejemplo de la importancia del multilingüismo, asegura el embajador de Chile ante las Naciones Unidas y presidente del Grupo de Amigos del Español durante una entrevista con motivo del Día de la Lengua Española.

ONU/Manuel Elias

Violencia sexual, Día del español... Las noticias del martes

23 Abril 2019
Paz y seguridad

El Consejo de Seguridad debate sobre violencia sexual en conflicto con la presencia de los ganadores del Nobel, Nadia Murad y Denis Mukwege. Se lanza oficialmente en Malawi la primera vacuna contra la malaria en el mundo. Y hoy es el día del español. 

ONU / Amanda Voisard

Violencia sexual, vacuna contra la malaria... Las noticias del martes

23 Abril 2019
La ONU en minutos
Audio -
3'25"
ONU / Luis Fernández García

Contra los estereotipos de género, el lenguaje inclusivo

5 Marzo 2019
Mujer

Más allá de las anécdotas con las que se le suele denostar, el lenguaje inclusivo utiliza el idioma para acabar con los estereotipos y modular nuestra forma de entender el mundo. En el caso del género, se trata de acabar con la discriminación de la mujer; por ejemplo, dándole visibilidad cuando corresponde o no dándosela ni a ellas ni a los hombres cuando es innecesario.

ONU//Rick Bajornas

El lenguaje inclusivo, hablar con propiedad en cuestiones de género

27 Febrero 2019
Conversaciones en la ONU

Ciudadanos y ciudadanas, niños y niñas, trabajadores y trabajadoras… La duplicidad, una de las múltiples estrategias con las que cuenta el lenguaje inclusivo, ha sido tomada muchas veces como base para criticarlo con un rotundo “así no hay quien hable” y evitar de esta forma entrar en el fondo de

Audio -
8'42"
NMD-DSU

Español para aprender y conocer

23 Abril 2018
Noticias

Desde 2010, las Naciones Unidas celebran el multilingüismo a través del establecimiento de los “Días de las lenguas” para sus seis idiomas oficiales. En el caso del español, se celebra el 23 de abril en conmemoración del fallecimiento de Miguel de Cervantes.

Audio -
4'

El español, la puerta a otros mundos

23 Abril 2018
Cultura y educación

El 23 de abril se celebra el Día de la lengua española en la ONU. El objetivo es concienciar al personal, y al mundo en general, acerca de la historia, la cultura y el uso del español como idioma oficial. Con este motivo, el centro de comunicación e idiomas de la Organización ha organizado una serie de actividades.

La ONU resalta el día 23 la importancia del español como lengua internacional

22 Abril 2014
El Grupo de Amigos del Español en las Naciones Unidas (GAE) conmemorará este miércoles el “Día Internacional del Español” con un evento a realizar en Nueva York durante el que se resaltará la importancia de este idioma como lengua internacional.