La OIM lanza campaña contra la marginación de los migrantes retornados a Guatemala durante la COVID-19

11 Septiembre 2020

La agencia de la ONU para las migraciones acaba de lanzar una nueva campaña contra la discriminación de los migrantes retornados a Guatemala y para la prevención de estereotipos. La iniciativa se incluye en el ámbito de emergencia causada por la COVID-19 y los mensajes serán en español y tres lenguas mayas.

“Desde la Organización Internacional para las Migraciones (OIM) enfatizamos la democratización de las comunicaciones y el acceso a la información confiable y verificada que pueda tener un mejor impacto en la salud, el bienestar y el desarrollo de las poblaciones, especialmente de los grupos indígenas de Guatemala”, afirmó Jorge Peraza, jefe de misión de la OIM para El Salvador, Guatemala y Honduras.

Peraza destacó la necesidad de aumentar las tareas a nivel local para prevenir los estigmas, la discriminación y la violencia contra las personas migrantes que retornan a sus comunidades de origen. “El mensaje más importante es que todos y todas corremos los mismos riesgos frente a la COVID-19, independientemente del estatus migratorio”, añadió.

Amplia difusión territorial en múltiples lenguas

La campaña se difundirá en medios locales de diecinueve municipios de los departamentos de Huehuetenango, San Marcos, Quetzaltenango, Totonicapán, Quiché, Sololá y Retalhuleu, en los idiomas español, mam, kaqchikel y k’iche’. La información podrá llegar hasta las comunidades del sur de México.

Otros medios de comunicación previstos son la transmisión de los mensajes en altavoces instalados sobre vehículos y su divulgación a través de medios digitales y redes sociales institucionales, en este último caso con el objetivo de llegar a distintas audiencias.

La iniciativa incluye mensajes sobre el virus; hallazgos sobre la enfermedad validados por la Organización Mundial de la Salud; s medidas sanitarias básicas de protección para la salud y el bienestar; medidas de combate a la desinformación y de prevención del estigma y la discriminación a los grupos migrantes que retornan a Guatemala en medio de la pandemia.

Una encuesta reciente de la Organización en los tres países del norte de Centroamérica sobre las impresiones de los jóvenes y la COVID-19 desveló que para informarse sobre la pandemia las comunidades utilizan con mayor frecuencia las redes sociales, principalmente Facebook y Whatsapp.

De acuerdo con las cifras oficiales, en el año 2019 fueron retornadas a Guatemala de Estados Unidos y México 105,277 personas. Los cinco departamentos que recibieron el mayor número de retornados fueron: Huehuetenango (16.352), San Marcos (16.197), Quiché (8593), Quetzaltenango (8214) y Guatemala (6985).

 

Para estar informado de la actualidad internacional, subscríbete a nuestro boletín.
Descarga nuestra aplicación Noticias ONU para IOS o Android

Quizá también te interese...

Los mensajes en lenguas indígenas sobre COVID-19 pueden salvar muchas vidas

Las Naciones Unidas en Costa Rica están produciendo mensajes en idiomas nativos bribri, cabecar, ngabere, y maleku para apoyar al país en la divulgación de guías y recomendaciones sanitarias sobre el coronavirus, y prevenir el contagio en los 24 territorios indígenas del país.

COVID y huracanes: la doble amenaza que enfrentan los niños de América Central y el Caribe

El desplazamiento, el daño a la infraestructura y la interrupción de servicios a causa de las tormentas, particularmente en las zonas costeras, podrían hacer que los niños y las familias fueran más vulnerables al coronavirus y a sus impactos, advirtió la agencia de la ONU para la infancia. La pandemia también afecta la preparación para la respuesta de los países de la región a esos desastres.