El coronavirus agrava el desalentador panorama de los civiles envueltos en conflictos

La protección de civiles es un mandato clave para muchas operaciones de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas, entre ellas la de la República Centroafricana.
ONU / Herve Serefio
La protección de civiles es un mandato clave para muchas operaciones de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas, entre ellas la de la República Centroafricana.

El coronavirus agrava el desalentador panorama de los civiles envueltos en conflictos

Paz y seguridad

En los países con conflictos armados en curso, la pandemia del coronavirus dificulta la protección de civiles de un modo no visto anteriormente y por ese motivo el apoyo de las Naciones Unidas es también más trascendental que nunca, afirmó este miércoles el Secretario General de las Naciones Unidas.

Durante un debate en el Consejo de Seguridad sobre la protección de civiles en conflicto, António Guterres destacó que la protección de estas personas debe llevarse a cabo mediante un esfuerzo conjunto de los gobiernos, la sociedad civil, las organizaciones internacionales y otras entidades.

"La COVID-19 supone una gran amenaza para los refugiados y los desplazados internos hacinados en campamentos y para las comunidades que carecen de instalaciones sanitarias y de atención de la salud. Los casos ocurridos en un campamento de refugiados en Bangladesh y entre las personas desplazadas de un centro de protección de civiles en Sudán del Sur subrayan la importancia de incluir a las personas desplazadas en las actividades de preparación y prevención".

Guterres recordó que la intención del cese al fuego de alcance mundial que pidió el pasado mes de marzo fue para crear las condiciones de una respuesta más enérgica a la pandemia, prestar ayuda humanitaria a las personas más vulnerables, y abrir un espacio para el diálogo.

"Sin embargo, ese apoyo no se ha traducido en medidas concretas. En algunos casos, la pandemia puede suponer incluso un incentivo del que se aprovechen las partes beligerantes, o para atacar con más determinación mientras la atención internacional se centra en otro lugar", explicó.

Acto seguido indicó que en los lugares donde continúan los conflictos armados, la COVID-19 hace que la protección de los civiles sea más difícil que nunca, y que el apoyo de la Organización sea más importante que nunca.

"Sólo mediante el respeto de los derechos humanos y del derecho internacional humanitario y de los refugiados podemos proteger a los civiles, incluidos los trabajadores sanitarios y humanitarios y las infraestructuras, y aliviar la presión sobre los sistemas sanitarios. Pero las perspectivas son sombrías", destacó.

[Descarga nuestra aplicación Noticias ONU para IOS o Android. O subscríbete a nuestro boletín.]

El personal de mantenimiento de la paz de la ONU efectúa un rastreo en busca de armas y contrabando en Juba, en Sudán del Sur
UNMISS/Eric Kanalstein.
El personal de mantenimiento de la paz de la ONU efectúa un rastreo en busca de armas y contrabando en Juba, en Sudán del Sur

Las armas explosivas provocan masacres de civiles

Guterres recordó que su reciente informe al Consejo de Seguridad sobre la protección de civiles en conflictos armados muestra escasos avances y que solo en diez* conflictos murieron o resultaron heridos más de 20.000 ciudadanos.

"El año pasado, por noveno año consecutivo, el 90% de las personas muertas por armas explosivas en zonas pobladas fueron civiles. Insto a todos los Gobiernos a que se comprometan firmemente a evitar el uso de armas explosivas con consecuencias de amplio alcance en las zonas pobladas", resaltó.

Además, indicó que durante el mismo periodo decenas de miles de niños se vieron obligados a participar en las hostilidades y que millones de personas fueron desplazadas como resultado de los conflictos armados.

Las mujeres, las niñas y las personas con discapacidades también resultaron gravemente afectadas por los conflictos alrededor del planeta. Una situación que también provoca los mayores escenarios de hambre en el mundo y que puede verse agravada por la pandemia del coronavirus.

"Hay unos 135 millones de personas en situación de inseguridad alimentaria aguda en el mundo; más de la mitad vive en países y territorios afectados por conflictos. Prevemos que la COVID-19 provoque un fuerte aumento de esta cifra.

El Secretario General reiteró su llamado a los Estados a elaborar marcos nacionales que fortalezcan la protección de los civiles en los conflictos armados. Al mismo tiempo, destacó que deben garantizar la rendición de cuentas intensificando los esfuerzos para impedir las violaciones graves del derecho internacional, priorizando las investigaciones y los juicios.

Protección de civiles ante una nueva situación mundial

Ante este nuevo escenario internacional con una importante crisis sanitaria, Guterres expuso una serie de medidas que requieren una mayor atención:

  • Instar a los Estados a examinar y reconsiderar su enfoque de guerra urbana, comprometiéndose a proteger a los civiles. Este punto incluye medidas para supeditar las exportaciones de armas al respeto del derecho internacional humanitario y de los derechos humanos
  • Abordar, en cooperación con las Naciones Unidas, otras organizaciones internacionales y la sociedad civil, el vacío político que produce el elevado uso de aviones teledirigidos armados en muchas situaciones de conflicto
  • Abordar las consecuencias jurídicas, morales y éticas que plantea el desarrollo de sistemas de armas autónomas letales. Las máquinas con el poder y la discreción de quitar vidas sin la participación humana deben estar prohibidas por el derecho internacional
  • Combatir el uso malintencionado de la tecnología digital para llevar a cabo ciberataques contra la infraestructura civil esencial. Los informes de varios países indican un aumento de los ciberataques a los centros de salud durante la pandemia de la COVID-19. Se debe hacer más para prevenir y poner fin a estas nuevas formas de agresión, que pueden causar más daños graves a los civiles.

*Afganistán, Iraq, Libia, Nigeria, República Árabe Siria, República Centroafricana, Somalia, Sudán del Sur, Ucrania y Yemen.