Lengua materna, descolonización... Las noticias del jueves

Dos jóvenes guaraníes venden artesanías en Asunción, Paraguay.
ONU/Rocio Franco
Dos jóvenes guaraníes venden artesanías en Asunción, Paraguay.

Lengua materna, descolonización... Las noticias del jueves

Cultura y educación

Una lengua desaparece cada dos semanas, llevándose con ella todo un patrimonio cultural e intelectual. En el día internacional de la lengua materna, la UNESCO recuerda la importancia de preservar las lenguas indígenas. El Secretario General ha participado en una reunión del Comité de Descolonización de la ONU. António Guterres ha recordado que sigue habiendo 17 territorios no autónomos.

Día Internacional de la Lengua Materna

Una lengua desaparece cada dos semanas, llevándose con ella todo un patrimonio cultural e intelectual. En el día internacional de la lengua materna, la UNESCO recuerda la importancia de preservar las lenguas indígenas.

Los pueblos indígenas representan aproximadamente 370 millones de personas y hablan la mayoría de las 7000 lenguas vivas. Muchos de ellos sufren marginación y discriminación, pobreza extrema y violaciones de los derechos humanos 

En Noticias ONU, hemos hablado con Alfonso Cuarón, el director de Roma, la película mexicana nominada a los Óscar, que incluyó diálogos en mixteco entre las empleadas domésticas. "Son lenguas muy reprimidas. En la película, el mixteco no se habla más que entre Adela [la otra empleada doméstica de la familia protagonista] y Cleo, y lo hablan en sus espacios: la cocina y su cuarto, cuando están en intimidad o en soledad, no cuando están rodeadas del marco familiar", 

Aquí puede escuchar la entrevista completa. 

Guterres pide "diálogo" para completar la descolonización

Un hombre camina por la ruta desértica entre el campo de refugiados de Dakhla y el campo de refugiados de Awsaard. Sahara Occidental.
ONU/Evan Schenider

 

El Secretario General ha participado en una reunión del Comité de Descolonización de la ONU. António Guterres ha recordado que sigue habiendo 17 territorios no autónomos.

 Para culminar el proceso, Guterres pedía diálogo . “Para conseguir la descolonización, las voces de los pueblos de los territorios deben ser escuchadas. La cooperación de todos los concernidos, incluyendo las potencias administradoras es también fundamental", dijo. "Es primordial también que los pueblos de los territorios sin Gobierno propio entiendan las opciones sobre su estatus político y el derecho a elegir libremente su futuro”. 

Expertos de la ONU pide a Irán que detenga la ejecución de un joven condenado cuando era menor

Bandera de la República Islámica de Irán en la sede de la ONU en Nueva York.
ONU/Loey Felipe

 

Un grupo de expertos de la ONU en derechos humanos ha pedido a Irán que detenga la inminente ejecución de un joven condenado cuando era menor de edad.

Mohammad Kalhori fue sentenciado a pena de muerte por el asesinato de su profesor cuando tenía 15 años. Su familia ha recibido instrucciones para visitarlo por última vez lo que parece indicar que la ejecución es inminente.

Los expertos de la ONU piden que se paralice la ejecución y que se anule la condena a muerte. Los relatores subrayan que Irán se ha comprometido a cumplir con las convenciones internacionales que prohíben el uso de la pena de muerte para crímenes cometidos por personas menores de edad.

Kalhori, que ahora tiene 20 años, fue sentenciado a pesar de que un informe forense señaló que en el momento del crimen no era “mentalmente maduro”.

Se cree que, en el corredor de la muerte en Irán, hay decenas de personas que cometieron los crímenes siendo menores. Al menos 6 de ellos fueron ejecutados en 2018.

Protestas por el interrogatorio a un niño en Indonesia usando una serpiente

Los niños de Indonesia trabajan en piscicultura y en zapatería.
OIM/Asrian Mirza

 

En Indonesia el video de un niño siendo interrogado por la policía mientras tenía atada a su cuerpo una serpiente ha ocasionado protestas internacionales.

Expertos de la ONU creen que este caso “es sintomático de la discriminación y el racismo, profundamente arraigados, que sufren los indígenas de Papúa, incluyendo a manos de los militares y la policía indonesios”.

El menor, que fue detenido el 6 de febrero acusado de robar un celular, aparece gritando de miedo mientras los oficiales de policía se ríen y le acercan la serpiente a la cara.

Los relatores de la ONU piden una investigación imparcial sobre las numerosas denuncias de asesinatos, arrestos y trato cruel y degradante cometido contra los indígenas en Indonesia.