La CIJ afirma que Nicaragua violó la soberanía de Costa Rica
La Corte Internacional de Justicia (CIJ) emitió hoy su fallo sobre dos casos de litigio fronterizo entre Costa Rica y Nicaragua relacionados con la navegación en el río San Juan, la presencia militar nicaragüense en territorio costarricense y los daños ecológicos causados por la construcción de una carretera.
El presidente de la Corte, Ronny Abraham, leyó la sentencia sobre la demanda interpuesta por Costa Rica en 2010 sobre una supuesta invasión militar y daños ambientales a una porción de su territorio protegido por convenios internacionales.
La sentencia atendió también una demanda de Nicaragua contra su vecino –presentada en 2011– por aparentes daños ambientales al río San Juan durante la construcción de una carretera.
En una decisión de 14 votos contra dos, el tribunal de La Haya confirmó que Costa Rica tiene soberanía sobre el territorio en litigio-- la zona de Isla Calero o Isla Portillos--, y por unanimidad señaló que Nicaragua violó la soberanía territorial y los derechos de navegación de Costa Rica al dragar tres caños y establecer una presencia militar.
El fallo también establece que Nicaragua tiene la obligación de compensar a Costa Rica por los daños materiales derivados de sus actividades ilegales en el territorio costarricense.
Por otro lado, el tribunal rechazó la petición de Costa Rica de que se ordenara a Nicaragua pagarle los costos en los que incurrió por tramitar la disputa y sentenció que Costa Rica incumplió con el derecho internacional al no evaluar los daños ambientales derivados de la construcción de la ruta 1856.
Sin embargo, consideró que Nicaragua no pudo demostrar que la construcción de la carretera hubiera causado un daño transfronterizo significativo y desestimó su alegación de que Costa Rica había violado sus obligaciones en cuanto a ese tipo de daños.
Las sentencias del órgano judicial de Naciones Unidas ponen fin a cinco años de disputa entre los dos países centroamericanos.
Los fallos de la Corte Internacional de Justicia son vinculantes e inapelables.