Relator de la ONU llama a reflexionar sobre el uso del apelativo “piel roja”
El relator especial de la ONU sobre los derechos de los pueblos indígenas, James Anaya, llamó hoy a los propietarios del equipo de futbol americano en Washignton a reflexionar sobre su mascota, los “pieles rojas”, dado el doloroso recuerdo que ese término genera en la larga historia de maltrato de los indios americanos en Estados Unidos.
En un comunicado, Anaya señaló que para muchas personas el apelativo “piel roja” está inevitablemente ligado a una historia de sufrimiento y desposesión, además de que es entendido como peyorativo y no respeta el legado cultural de esos pueblos nativos en Estados Unidos.
El relator ya había advertido en un informe hace dos años que el uso de esa clase de estereotipos ayuda a mantener vivas las actitudes discriminatorias y retratan a los indios americanos como reliquias del pasado.
“Los pueblos indígenas tienen derecho a la dignidad y diversidad de sus culturas, tradiciones, historias y aspiraciones, que deben reflejarse adecuadamente en la educación y la información públicas”, apuntó.
En este sentido, el relator instó a los Estados a tomar medidas para combatir los prejuicios y la discriminación, y promover la tolerancia, el entendimiento y las buenas relaciones entre los pueblos indígenas y otros segmentos de la sociedad.