Relator especial señala que Estados Unidos viola Convención contra Tortura

Relator especial señala que Estados Unidos viola Convención contra Tortura

Manfred Nowak
El relator especial contra la tortura y otros tratos crueles o inhumanos sostuvo hoy que Estados Unidos viola la Convención contra ese flagelo al no investigar las denuncias sobre este tipo de prácticas por sus fuerzas de seguridad.

En conferencia de prensa en la sede de la ONU en Nueva York, Manfred Nowak respondió así a las preguntas de los periodistas sobre los documentos recientemente divulgados en el sitio de internet Wikileaks que dan cuenta de la tortura a la que han sido sometidos algunos prisioneros sospechosos de terrorismo en instalaciones estadounidenses e iraquíes.

Nowak recordó que la Convención contra la Tortura, de la cual es Estado signatario Estados Unidos, estipula la obligación de las partes de realizar pesquisas independientes de todas las denuncias de tortura o sospechas de esa práctica.

Sin embargo, agregó el gobierno estadounidense no ha cumplido con esa disposición.

Además, continuó el experto los Estados parte del instrumento internacional deben juzgar a los responsables directos o indirectos de practicar la tortura e imponer un resarcimiento a las víctimas.

Nowak dijo que los documentos publicados por Wikileaks confirman los informes de brutalidad y tortura como práctica regular por parte de las fuerzas iraquíes y milicias irregulares y dejan ver que, pese a estar al tanto de esa situación, el gobierno estadounidense –primero presidido por George W. Bush y actualmente por Barack Obama – les ha entregado detenidos que se encontraban bajo su custodia, lo que representa otra violación de la Convención.

Los Estados no sólo tienen la obligación de no torturar, sino que no deben entregar individuos a otros Estados donde existan riesgos de tortura, recalcó el relator.