Annan: “Patrón de violaciones a la ley internacional” en el Líbano

Annan: “Patrón de violaciones a la ley internacional” en el Líbano

Qana, 30 de julio 2006
Para el Secretario General de la ONU, el ataque israelí a un edificio civil en la localidad libanesa de Qana debe considerarse en el contexto amplio de “un patrón de violaciones a la ley internacional” en ese país, informó hoy su vocero.

“El ataque a Qana debe ser visto en el más amplio contexto de lo que puede ser, sobre la base de la información preliminar conocida por las Naciones Unidas, un patrón de violaciones a la ley internacional”, dice Kofi Annan en una carta enviada ayer tarde al Consejo de Seguridad.

“Los efectos del conflicto actual sobre los civiles en el Líbano e Israel ha llegado a un nivel de gravedad que requiere una mayor pesquisa de informaciones, incluidas las violaciones a la ley humanitaria internacional y la ley internacional de derechos humanos”, agrega la carta.

Annan explica que en apenas siete días no es posible reconstruir todos los hechos del 30 de julio, cuando aviones israelíes destruyeron un edificio en cuyo sótano se encontraban decenas de civiles.

Como no había personal de la ONU en Qana al momento del incidente, “la misión de paz de la ONU no está en capacidad de confirmar o desmentir que Hizbollah estaba realizando actividades militares desde Qana”, agrega Annan.

El Secretario General reiteró su apoyo a un investigación minuciosa del incidente.