Iraq: Muerte de al-Zarqawi aliviará a iraquíes pero no acabará con la violencia, dice Annan

Los iraquíes sentirán alivio por la muerte del líder de Al-Qaeda en Iraq, Abu Musab al-Zarqawi, pero esto no acabará con la violencia en el país, dijo hoy el Secretario General de la ONU, Kofi Annan.

En declaraciones a la prensa, Annan recordó que al-Zarqawi fue responsable de “crímenes horrendos”, además de que causó muchos problemas al gobierno y al pueblo iraquí.

Quienes tenían miedo de salir, quienes sólo quieren la paz y la estabilidad de su país estarán aliviados de que el líder de Al-Qaeda haya desaparecido, señaló el titular de la ONU. “Pero, desde luego, no podemos pretender que esto signifique el fin de la violencia”, acotó.

Agregó, no obstante, que es alentador que un hombre “tan cruel y peligroso, que ha causado tanto daño a los iraquíes no esté más para seguir con su trabajo”.

A la pregunta de la posible trasgresión de la Convención de Ginebra en la muerte de al-Zarqawi por tratarse de un asesinato selectivo, el Secretario General recordó que Iraq es una zona de guerra y que el líder terrorista era un participante de ella, por lo que su muerte no puede considerarse como tal.

Esta mañana, el primer ministro iraquí, Nuri al Maliki, anunció oficialmente la muerte de al-Zarqawi, producida anoche durante un operativo conjunto de bombardeo iraquí-estadounidense en un sitio cercano a la ciudad de Baquba, al norte de Iraq.